HXEROS SYNDROMES feat. Retto Enjou — Wake Up H×ERO! (Dokyuu Hentai HxEros OP)

Исполнитель: HXEROS SYNDROMES (BURNOUT SYNDROMES) feat. Retto Enjou (Matsuoka Yoshitsugu)
Песня: Wake Up H×ERO! / Пробудись, извращённая сила!
Аниме: Dokyuu Hentai HxEros / Формирование извращённой силы
Описание: опенинг

Текст песни	Русский перевод
Ai wo mamorinuite dare datte hiirooo Wow Oh! Eguzerosu Wake Up Hero!	Защити любовь, мы все – герои, во-о! Извращённая сила, пробудись, герой!
Sora wo oou biru no mure utsuro no kao no hitogomi Akari kieta sekai ni ore wa tachimukau	Ряды зданий, закрывающих небо, и толпа людей с пустыми лицами… Я стою лицом к лицу с миром, из которого исчез лучик надежды.
Kujikesou na youru wa me wo toji Kimi wo mabuta ni ukaberu Uchuu de ichiban mabushii hikari wo	Ночами, когда я готов сломаться, я закрываю глаза, И перед ними всплывает твой образ – Самый яркий во всей вселенной свет.
Ai wo chikara ni shite tatakae hiiroo Wow Oh! Moyase motto koi no hi «Suki» tte kanjou wa kiseki tamashii no kirameki Love is justice! Love is compass! Wow Oh! Kimi no tame nara kawareru Yasashiku tsuyoi hito ni Kimi no egao sore ga ore no heiwa	Превратив любовь в свою силу, сражайся, герой, во-о! Разожги сильнее пламя любви внутри себя. Чувство, зовущееся «любовью», — это чудесное сияние твоей души. Любовь — это справедливость, как компас, во-о! Если это ради тебя, я могу преобразиться В доброго и сильного человека. Твоя улыбка, она – мой мир и покой!
Shin no teki wa jibun no naka shitto akirame iradachi Shinryaku sarete tamaru ka kono akkanjou ni	Мои настоящие враги – это ревность, смирение с судьбой и раздражение внутри меня. Неужели я позволю этим плохим чувствам захватить моё сердце?
Ore no minikui sugao mo yowasa mo shitteiru kimi no Seien ga komaku koe kokoro wo furuwasu	Тебе известны моё безобразное подлинное лицо и моя слабость, Так что твои подбадривания, проникая через барабанные перепонки, воодушевляют моё сердце.
Ai wo chikara ni shite tatakae Hero Wow Oh! Kamen wa iranai Atsui kisu ga ore no aku wo yakitsukusu Kimi wo aishiteiru towa ni koishiteiru yo Nakaseru yatsu wa yurusanai Shiawase ni suru kanarazu Sono chikai ga ore no Hero Belt!	Превратив любовь в свою силу, сражайся, герой, во-о! Мне не нужно скрывать лицо за маской. Горячий поцелуй сжигает дотла всё зло внутри меня. Я люблю тебя и буду любить вечно. Я не прощу тех, кто заставляет тебя плакать. Я непременно сделаю тебя счастливой. Эта клятва – это мой геройский пояс!
Ekzeroes… Metamorphose…	Извращённая сила… преображение…
Kujikesou na yoru wa me wo toji Kimi wo mabuta ni ukaberu Sekai ni hitotsu no ore no taiyou wo	Ночами, когда я готов сломаться, я закрываю глаза, И перед ними всплывает твой образ – Моё единственное во всём мире солнце.
Ai wo mamorinuite dare datte Hero Wow Oh! Anata ni mo aru darou? Mune wo hatte «kore ga suki da!» tte sakeberu mono Kazoku? nakama? shumi ya Collection? Wow Oh! Chiisana koto de kamawanai Mabuta ni sore wo egaku toki anata mo Hero!	Защити любовь, мы все – герои, во-о! У тебя наверно тоже есть то, О чём ты можешь с гордостью прокричать: «Мне это нравится!»? Семья? Друзья? Хобби или коллекционирование? Во-о! Ничего страшного, если это незначительная вещь. В тот момент, когда ты отразишь её в своих глазах, ты тоже будешь героем!
Wake up Hero!	Пробудись, герой!
Ai wi chikara ni shite tatakae Hero Wow Oh! Moyase motto kou no hi «Suki» tte kanjou wa kiseki tamashii no kirameki Love Is Justice Like Is Compass Wow Oh! Kimi no tame nara kawareru Yasashiku tsuyoi hito ni Kimi no egao sore ga ore no heiwa	Превратив любовь в свою силу, сражайся, герой, во-о! Разожги сильнее пламя любви внутри себя. Чувство, зовущееся «любовью», — это чудесное сияние твоей души. Любовь — это справедливость, как компас, во-о! Если это ради тебя, я могу преобразиться В доброго и сильного человека. Твоя улыбка, она – мой мир и покой!
Again And Again Stand Up Hero!	Снова и снова Поднимайся, герой!

Русский перевод с японского: Просветленный

Все свежие новости переводов читайте в группе в контакте

RELATED TRANSLATIONS / ПОХОЖИЕ

Просветленный