Исполнитель: Wakana
Песня: Yuuyake / Пылающий закат
Описание: J-Rock/Pop / Джей-рок/поп
| Текст песни | Русский перевод |
|
Adeyaka ni yuuhi hanachi Akane iro ni somatta komichi Mujaki ni hashagu koe ga Hikari no naka hibiiteru |
Закат чарующе испускает Пурпурный свет, открашивающий тропинку. Невинно смеющийся голос Разносится эхом среди этого света. |
|
Anata ga motteita no ne Zutto zutto sagashiteta |
То, что всегда было у тебя, Я всё время, всё время искала это. |
|
Hitotsu hitotsu hazushite Anata ni ima ai ni yuku Itsushika nakushiteshimatta Tooku hibiku omoi wo mou ichido |
Отбрасывая одну вещь за другой, Я теперь иду навстречу к тебе. Я и не заметила, как потеряла ещё раз Те отзывающиеся вдали чувства. |
|
Odayaka ni yuuhi kiete Kyou ichinichi wo iyashiteyuku kaze Ookiku kazashita yubi ga Yozora takaku yume egaku |
Закат чарующе исчезает, И ветер исцеляет все раны сегодняшнего дня. Палец, который я энергично поняла вверх, Рисует высоко в ночном небе мою мечту. |
|
Sunao ni hanatsu hikari Zutto zutto hoshikatta |
Сияние, которое ты так открыто испускаешь, Я всё время, всё время желала его. |
|
Hitotsu hitotsu kizande Anata to ima hibikiau Hanareteite mo wakaru yo Takaku hanatsu kagayaki wo mou ichido |
Высекая один звук за другим, Я теперь резонирую с тобой. Даже если мы разлучены, я узнаю ещё раз Сияние, которое ты испускаешь так высоко. |
Русский перевод с японского: Просветленный
Все свежие новости переводов читайте в группе в контакте
