Исполнитель: Tomatsu Haruka
Песня: Tomorrow’s Rosario / Завтрашний розарий
Аниме: Sword Art Online / Мастера меча онлайн
Описание: 3я тема Асуны
Текст песни | Русский перевод |
Ima aketeku sora ni chikau yo Donna koto mo uketometeyuku koto Ano hi no kimi ga kioku no naka Warau kara mada itamu keredo Itsuka moshi mata aeta nara… Nagai tameiki o tsuita no nara Kotoba dake de wa tarinai koto Itsuka moshi nani ga okitemo Takai kono sora o nagameteiru Aa kimi wa hontouni inai nda ne Nagai tameiki o tsuita no nara |
Я клянусь рассветному небу, Что приму всё, чтобы это ни было, Хотя мне до сих пор больно из-за того, Что в моих воспоминаниях ты из тех дней улыбаешься… Если когда-нибудь мы сможем встретиться вновь… Раз уж ты так глубоко вздыхаешь, Одних только слов недостаточно… Когда-нибудь, что бы ни случилось, Я смотрю на это высокое небо Ах, тебя и правда нет здесь, Раз уж ты так глубоко вздыхаешь, |
Русский перевод с японского: Просветленный
Все свежие новости переводов читайте в группе в контакте