nano.RIPE — Kaerimichi

Boku no namida ha mada tomaranai
Kimi no sei da yo

Arukidasu hidari kara ashita he

Boku no namida wa mada tomaranai
Kimi no sei dayo
Yume no tsusuki wa mada owaranai
Kimi no sei dayo

Fureta yubi no atatakasa ni
Samenai yume wo miteita
Yoru ga kuru yorimo sukoshi hayaku
Kimi no moto e kaeru yo

Hieta yubi wo atatametara
Nishi no sora ni ukabu myoujyou
Terasu no wa boku ga kimi wo omou koto
Sore dakede koko ni iru

Sabishikute naiteita anohiwa
Ureshikute naiteiru kyou no hi e

Мои слёзы до сих пор не прекращаются.
Интересно, виноват в этом ты?

Я пойду слева в завтрашний день.

Мои слёзы до сих пор не прекращаются.
И виноват в этом ты!
Мой сон до сих пор не оканчивается.
И виноват в этом ты!

В непрекращающемся сне я ощущала
Тепло прикосновения твоих пальцев.
Я вернусь к тебе
Чуть раньше, чем наступит ночь!

Я надеюсь, что когда ты согреешь мои холодные пальцы,
В небе на западе появится утренняя звезда
И осветит тебя.
Лишь благодаря этому, я здесь.

Тот день, когда я грустно плакала,
Переходит в сегодняшний день, когда я плачу радостно.