Исполнитель: nano.RIPE
Песня: Ato no Hanabi / Вслед за фейерверками
Описание: 16й сингл
Текст песни | Русский перевод |
Yakusoku shitakke na shitenaikke na Itsu no hi ka issho ni aimai da na Hitonami ni nagasare tadori tsuita Hanabi ga agatte sa hikari ga hajikete sa Ima de ha yume moyou Kawazoi wo aruita samukatta na Kisetsu ha megutte sa boku dake nokotte sa Ima nara ieru ka na Imasara yume ni you Ima de ha mou yume moyou Ima demo imasara Hitonami ni nagasare tadori tsuita |
Давал ли я это обещание или не давал… Когда-то, когда мы были вместе… я уже не припомню… Смываемый толпой людей, я, наконец, добрался сюда. Фейерверки взлетают вверх и лопаются ослепительным светом… И теперь рисунок моей мечты, что Мы шли вдоль реки… было так холодно… Сезоны сменяют друг друга, и лишь я остаюсь здесь… Интересно, сейчас бы я смог это сказать… Теперь уже поздно упиваться своей мечтой… Теперь уже стёрт рисунок моей мечты… Теперь… теперь уже слишком поздно… Смываемый толпой людей, я, наконец, добрался сюда, |
Русский перевод с японского: Просветленный
Все свежие новости переводов читайте в группе в контакте