You’re fragile
You’re fragile
Kimi wa itsumo osoreteru hohoemi nagara
Kirawaretakunai kimochi sore mo wakaru yo
Dakara nani mo iwanai ne hontou no koto o
Hitotsu iki o nomikonde gaman shiteru no wa
Mou yamete watashi dake ni sotto kokoro o misenasai
Nakisouna me no kimi ga suki yo
Muboubi ni ikiru bukiyousa mo ne
Kowaremono wa mamoranakute wa kowasareru yo
Watashi ga zutto kimi o mamoru yo dakishimeru yo
You’re fragile
Kimi no mayoi tsutawaru yo mune ga itamu yo
Hoka no hito wa shiranai no son’na yasashisa o
Dakedo watashi kidzuiteru hontou no koto ni
Futari kiri ni nareta toki gaman shinaide yo
Saa ima wa watashi dake ni subete nageki o misenasai
Kangaesugiru kimi ga suki yo
Watashi to wa kitto hantai dakara
Kowareyasuki hakanai omoi kowasanaide
Watashi ga zutto kimi o mamoru yo dakishimeru yo
Kizutsuite osorete kizutsuita kokoro de
Watashi o matteta no? Watashi wa mitsuketa yo kimi no Real heart
Kowaremono wa mamoranakute wa kowasareru yo
Watashi ga zutto kimi o mamoru yo dakishimeru yo
Kowareyasuki hakanai omoi kowasanaide
Watashi ga zutto kimi o mamoru yo dakishimeru yo
Kowareyasuki kowaremono yo
You’re fragile
Kowareyasuki
You’re fragile
|
Ты такой хрупкий…
Ты такой хрупкий…
Ты всегда боишься, при этом продолжая улыбаться.
Ощущение, когда не хочешь быть ненавидимым, такое мне тоже знакомо.
Вот почему ты нечего не говоришь о своих настоящих чувствах,
Ты проглатываешь один вздох и продолжаешь сдерживаться.
Просто прекрати это и аккуратно покажи только мне своё сердце.
Мне нравятся твои глаза, которые вот-вот расплачутся,
И неуклюжесть твоего беззащитного образа жизни.
Если мы не будем защищать эти хрупкие вещи, они будут разрушены.
Я буду всегда защищать тебя, я буду крепко держать тебя!
Ты такой хрупкий…
Твоя нерешительность передаётся мне, от чего моя грудь болит.
Другим людям просто не ведома такая доброта.
Однако мне видны твои настоящие чувства,
Так что не надо сдерживаться, когда нам удаётся остаться наедине.
Прямо сейчас, покажи только мне всё своё горе.
Мне нравится, как вдумчиво ты ко всему относишься,
Потому что со мной всё конечно наоборот.
Не разрушай это мимолётное чувство хрупкой любви.
Я буду всегда защищать тебя, я буду крепко держать тебя!
Боясь быть раненым… с раненным сердцем…
Ты ждал меня? Я нашла твоё настоящее сердце.
Если мы не будем защищать эти хрупкие вещи, они будут разрушены.
Я буду всегда защищать тебя, я буду крепко держать тебя!
Не разрушай это мимолётное чувство хрупкой любви.
Я буду всегда защищать тебя, я буду крепко держать тебя!
Хрупкая любовь, хрупкие вещи …
Ты такой хрупкий…
Хрупкая любовь…
Ты такой хрупкий…
|
