every♥ing! — Kokoro no Memory (Akiba’s Trip The Animation ED5)

Исполнитель: every♥ing!
Песня: Kokoro no Memory / Память сердца
Аниме: Akiba’s Trip The Animation / Падение Акибы
Описание: 5й эндинг

Текст песни Русский перевод
Atarashii sekai wo
Anata ga kureta no
Ureshii tanoshii
Hajimete shitta no

Sora no kanata omoi yo
Todoke

Kokoro no MEMORII
Anata he no omoi
Amaku awai kioku ga
Namida sasou
Kokoro no MEMORII
Sugoshita ano machi
Wasurenai fuukei
Taisetsu na basho

NEON no akari ga
Futari wo terashita
Anata wo mamoritai
Inochi wo kakete mo

Toki wo tomete (ikitai)
Konomama (anata to)
Towa ni

Kokoro no DAIYARU
Anata he no omoi
Amaku awai kaori ga
Namida sasou
Kokoro no Daiyaru
Futari no omoide
Wasurenai itoshii
Setsunai kimochi

Hoshizora ni negaikome
Inoritsudzukeru
Mou ichido aitai yo nee…

Kokoro no SHIGUNARU
Watashi wa koko da yo
Amaku awai kioku ga
Namida sasou
Kokoro no SHIGUNARU
Sugoshita ano machi
Wasurenai fuukei
Taisetsu na basho

Ты подарил мне
Новый мир,
Такой радостный и весёлый –
Я впервые познала такое.

Достигнете далёкого неба,
Мои чувства!

Память сердца…
Чувства к тебе…
Сладкие едва различимые воспоминания
Вызывают у меня слёзы.
Память сердца…
Кварталы города, в которых мы проводили время…
Незабываемые пейзажи…
Дорогие места.

Неоновые огни
Осветили нас двоих.
Я хочу защитить тебя,
Даже ценой своей жизни.

Останови мгновение (я хочу жить),
И путь мы так (с тобой)
Останемся навечно.

Соединение сердец…
Чувства к тебе…
Сладкий едва различимый аромат
Вызывает у меня слёзы.
Соединение сердец…
Наши общие воспоминания…
Незабываемые, дорогие мне
Болезненные чувства.

Я продолжаю молиться,
Надеясь на звёздное небо.
Я хочу снова увидеть тебя, слушай…

Сигналы сердца…
Я здесь…
Сладкие едва различимые воспоминания
Вызывают у меня слёзы.
Сигналы сердца…
Кварталы города, в которых мы проводили время…
Незабываемые пейзажи…
Дорогие места.

Русский перевод с японского: Просветленный

Все свежие новости переводов читайте в группе в контакте

Просветленный