every♥ing! — Kesaran Pasaran (Re-Kan! ED)

Kidzuiteru kai kanjiteru kai
Kokoro no me hiraite mite mina yo
Tsukarete mitai sukarete itai
Houkago senseishon

Joushiki mo fukitobasu
JK no iryoku
Sutansu wa keserasera
Soko nokenoke mononoke
Abura kataburabu rabu
WAO! WAO! Kimi mo oide yo

Warae! Warae! Warae! Zenryoku de asobou
Ichido kiri no seishun tanoshinda mono kachi
Akuryou ikiryou dai kangei (hai!)
Nandemo gozare no yononaka
Kikai youkai shichihenge (hai!)
Kuru mono kobama nu seishin
Futsuu tte nanda!? (hai!)
Kami nomizo shirunara (hai!)
Enryo shitokimasu (datte!)
Shiranu ga ho-to-ke!

Fusaideru kai kotaeteru kai
Sensei no o shikari suruu shite
Beru ga nareba muzai houmen
Okujou rekurieeshon

Amayakasare nobitai
Imadoki kei na no desu
Yutori satori nobinobi
Hirakinaori maji muri
Mawari bakari ki ni sezu!
WAO! WAO! Nori de kaiketsu

Sawage! Sawage! Sawage! Kousoku tsukinukete
Hachamecha ni naretara shuyaku wa kimi kamo ne
Kisou tengai makafushigi (hai!)
Mitame ja hito wa hakarenai
Jugyou shuuryou kara ga shugyou (hai!)
Otome no bigaku de shoubu da
Kiyoku tadashiku (hai!)
Nante taikutsu…kitakore (hai!)
Sawaranu kami ni (datte!)
Tatararete mitai?

Joushiki mo fukitobasu
JK no iryoku
Sutansu wa keserasera
Soko nokenoke mononoke
Abura kataburabu rabu
WAO! WAO! Kimi mo oide yo
Junbi wa ii kai…?

Warae! Warae! Warae! Zenryoku de asobou
Ichido kiri no seishun tanoshinda mono kachi
Akuryou ikiryou dai kangei (hai!)
Nandemo gozare no yononaka
Kikai youkai shichihenge (hai!)
Kuru mono kobamanu seishin
Futsuu tte nanda!? (hai!)
Kami nomizo shirunara (hai!)
Enryo shitoki masu (datte!)
Shiranu ga ho-to-ke!

Вы замечаете их? Вы чувствуете их?
Распахните глаза сердца и не пытайтесь увидеть их!
Я хочу, чтобы они вселились в меня, я хочу быть любимой ими.
После школы будет что-то невероятное.

Даже здравый смысл как ветром сдует
Мой авторитет старшеклассницы.
Моя позиция — чему быть, того не миновать.
Здесь Нокеноке и Мононоке.
Абракадабра… любовь!
Вау! Вау! Давайте и вы с нами!

Смейтесь! Смейтесь! Смейтесь! Давайте веселиться по полной!
Победа за теми, кто наслаждается юностью, что бывает лишь раз.
И злых духов и духовных существ мы встретим с распростёртыми объятьями (Да!).
В нашем мире все такие любопытные…
Удивительное приведение быстро меняет свой вид (Да!)
И ум не отторгает его появление.
Так что же называется «нормальным»!? (Да!)
Если это известно лишь богу (Да!),
То и нечего сдерживаться (Ведь!)
Даже Будде это неведомо!

Вы закрываете глаза? Вы их терпите?
Жалобы на них учителем игнорируются.
Но когда раздастся звонок, вы будете отпущены на свободу
И можете отдохнуть на крыше школы.

Я хочу подольше быть избалованной,
Такова современная система.
От осознания избыточности этого мне так легко.
Внезапно проявлять нешуточную агрессию считаю неприемлемым,
Совсем не беспокоясь о том, что творится вокруг.
Вау! Вау! Решим всё законным путём!

Суетитесь! Суетитесь! Суетитесь! Прорывайтесь со скоростью света.
Если бы можно было всё довести до абсурда, то главная роль, вероятно, досталась бы вам.
Это весьма оригинальная великая тайна (Да!)
Нельзя оценивать человека по внешности.
С момента окончания уроков начинаются тренировки (Да!)
И состязания в девичьей эстетике.
Это так невинно и справедливо (Да!)
Но скука… настигнет нас (Да!)
Неприкосновенным богом (Ведь!)
Мы хотим быть прокляты?

Даже здравый смысл как ветром сдует
Мой авторитет старшеклассницы.
Моя позиция — чему быть, того не миновать.
Здесь Нокеноке и Мононоке.
Абракадабра… любовь!
Вау! Вау! Давайте и вы с нами!
С приготовлениями всё в порядке…?

Смейтесь! Смейтесь! Смейтесь! Давайте веселиться по полной!
Победа за теми, кто наслаждается юностью, что бывает лишь раз.
И злых духов и духовных существ мы встретим с распростёртыми объятьями (Да!).
В нашем мире все такие любопытные…
Удивительное приведение быстро меняет свой вид (Да!)
И ум не отторгает его появление.
Так что же называется «нормальным»!? (Да!)
Если это известно лишь богу (Да!),
То и нечего сдерживаться (Ведь!)
Даже Будде это неведомо!