Tokei shikake no kage ni unazuitara
Owari no door ga hiraki hajimaru yami
Ayaui kotae soko ni mie kakureru
Kyou no inori ha ashita no taboo ni naru
Ten to chi wo utsusu sakasama no meiro
Mawari dashita haguruma
Hito gomi no naka de mimi wo sumashitara
Tamashii wo maneku ano «suzu» no ne hibiku sora he…
Mugen no hate made mo susumu shika nai
Jibun de eranda mirai dakara
Todokanai natsu gumo yureru kagerou
Itsuka tori modosu egao no basho
Mou hoshiku nai nani mo hitsuyou nai
Honto ni hoshii mono igai iranai…
Moshi mo ano toki chigau michi ikeba
Konna itami mo shirazu ikite ita no?
Fumi dasu ippo ga doko ni tsuzukou to
Ato modori ha dekinai
Hoho tsutau namida tsuyosa he to kaete
Tomei na omoi dakishimeru yo
I just believe myself
Tatta hitotsu no mirai shinjiru tame ni
Me no mae no real mo tobi koeru
Honto no kachi ni «kachi» mi dasu koto ga
Arata na negai ni deau made
Yokubou, zetsubou, kibou, kokoro no keshiki
Dare mo mayoi nagara erabi tsuzukeru
Mou jibun ni maketaku nai!
Sono saki no sekai ni kimi ga iru nara
Kizu tsuku koto sae osore nai
Todokanai natsu gumo yureru kagerou
Soshite tadori tsuku egao no basho
What do you really want?
What do you really need?
What do you really want?
What do you really need?
|
Если смириться с иллюзорностью часового механизма,
Тьма начинает открывать дверь в забвение,
Где сокрыт опасный ответ:
Сегодняшние молитвы завтра станут табу.
Перевёрнутый вверх ногами лабиринт отображает небо и землю,
Шестерёнки завращались.
Если в толпе людей я внимательно прислушиваюсь,
Звук «колоколов», взывающих к моей душе, звенит в небе…
Мне ничего не остаётся, кроме как двигаться дальше, пусть даже до и границы бесконечности,
Потому что я сама выбрала это будущее.
Среди марева, колышущегося в летних облаках, до которых не достать,
Я когда-то возвращусь в то место, где улыбалась.
Я больше не имею ни желаний, ни потребностей,
Для меня не существует ничего, кроме того, что я действительно хочу…
Если бы в то время я пошла другим путём,
Я бы жила, не зная никакой боли?
Сделав свой первый шаг, даже я не зная, куда ведёт этот путь,
Повернуть назад я уже не смогу.
Я превращу стекающие по моим щекам слезы в силу
И крепко сожму в груди эти прозрачные чувства!
Я просто верю в себя!
Для того чтобы поверить в единственное будущее,
Я буду пересекать всю реальность, что лежит перед моими глазами,
Пока обнаружение «ценности» настоящей победы
Не позволит мне встретиться с новыми чувствами.
Желание, отчаяние, надежда, то, как будет выглядеть сердце,
Каждый, сомневаясь, продолжает выбирать.
Я не хочу опять проиграть себе!
Если ты будешь в будущем мире,
Я не буду даже бояться пораниться.
Тогда среди марева, колышущегося в летних облаках, до которых не достать,
Я, наконец, доберусь до места, где улыбалась.
Что ты на самом деле хочешь?
Что тебе на самом деле нужно?
Что ты на самом деле хочешь?
Что тебе на самом деле нужно?
|
