Void_Chords feat.MARU — The Other Side of the Wall (Princess Principal OP)

Can you feel that nothing turns around
Like a gear in sync inside a clock
Who can be sure of how to make it work
Recognize
Inner sight
Gotta stay alive

I will never be deceived
I’m a girl that sees through lies
Cuz I know
Know it all
Gonna fly so high

Get across the wall
What awaits, and what can it show me now
Smack it down

Get across the wall
Break away, and then let’em catch me
Say «Don’t let me down»

Oh yeah,
When the clockwork moves and starts to shine
(You got to find)
Forever let it blow
Carry out
Show the way
Blast it off right

I can see that all of us seek control
But don’t be swayed, be cool and keep it calm
You’ve gotta see the flow to place it right
Seek inside
Gotta find
For it’s time rise

All you’ll ever need to be cast away is to be blind
Gotta go
Throw’em off
There’s a way to find

Get across the wall
Higher pace, and get even further now
I’m burnin’ now

Get across the wall
In the shade see that even darker shape
I’ll light it up

Oh yeah,
I can see our future’s ’bout to shine
(Cuz I can find)
Forever let it show
For my aim
Leads the way
Shine the path bright

I can never see when night takes over
The speculation’s lurkin’ and I’m a loner
Still It glows in our minds
Fly so high, so bright

Get across the wall
What awaits, and what can it show me now
Smack it down

Get across the wall
Break away, and then let’em catch me
Say «Don’t let me down»

Oh yeah,
When the clockwork moves and starts to shine
(You got to find)
Forever let it blow
Carry out
Show the way
Blast it off right

Hear me, I say
Cross the wall

Можете ли вы почувствовать, что ничего не меняется,
Словно шестерёнки синхронизированы внутри часов?
Кто может точно сказать, как заставить их работать?
Признайте!
Внутренний взор…
Вы должны выжить!

Я никогда не буду обманута,
Я девушка, которая насквозь видит ложь.
Потому что я знаю,
Я всё знаю!
Я собираюсь взлететь так высоко!

Переберёмся через стену!
Что ждёт меня, и что мне может это продемонстрировать сейчас?
Обрушим её!

Переберёмся через стену!
Оторвусь от земли, а потом давайте ловите меня!
Скажем: «Не подведите меня!»

О, да,
Когда часовой механизм движется и начинает светиться,
(Вы должны найти)
Пусть он всегда взрывается!
Осуществите!
Укажи путь!
Взорвите его прямо сразу!

Я вижу, что все мы ищем контроль,
Но не колеблетесь, будьте хладнокровны и успокойтесь.
Вы должны увидеть поток, чтобы правильно направить его.
Ищите внутри!
Вы должны найти
За это время!

Всё, что вам когда-либо нужно будет отбросить, так это вашу слепоту.
Надо идти!
Отбросьте!
Есть способ найти!

Переберёмся через стену!
Идём быстрее и всё дальше прямо сейчас.
Я просто пылаю сейчас.

Переберёмся через стену!
В тени видно то, что ещё темнее.
Я освещу его!

О, да,
Я вижу, что наше будущее вот-вот заблистает.
(Потому что я могу найти)
Пусть оно всегда указывает
Мне мою цель
И ведёт вперёд!
Освети мне ярко путь!

Я никогда не вижу, когда наступает ночь,
Слухи таятся вокруг меня, и я одинока.
Но тем не менее он горит в наших умах.
Взлетим так высоко, так ярко!

Переберёмся через стену!
Что ждёт меня, и что мне может это продемонстрировать сейчас?
Обрушим её!

Переберёмся через стену!
Оторвусь от земли, а потом давайте ловите меня!
Скажем: «Не подведите меня!»

О, да,
Когда часовой механизм движется и начинает светиться,
(Вы должны найти)
Пусть он всегда взрывается!
Осуществите!
Укажи путь!
Взорвите его прямо сразу!

Услышьте меня, я говорю:
Пересечём стену!