Исполнитель: Uehara Rena
Песня: Kimi ga Nokoshita Mono / То, что ты оставила после себя
Аниме: To Heart 2: Another Days / Для сердца 2: Другие дни
Описание: эндинг
Текст песни | Русский перевод |
Heya no katasumi ni aru shashin date no naka ni Utsuru egao wa ima mo totemo kirei de Doko de surechigatteta? Kotae wa kikenakute Ushinau koto ga konna ni mo kokoro shimetsuketeku nante Hitogomi no naka kimi no kage wo futo sagashite Memagurushiku sugiru hibi no naka de boku wa Ushinau koto de konna ni mo kimi ga taisetsu datta koto Ano toki hashai de hanashiteta futari no mirai Ushinau koto ga konna ni mo kokoro shimetsuketeku nante Itsu demo wasurenai yo |
В картинной рамке, висящей в углу комнаты, Твоё улыбающееся лицо даже сейчас очень красивое. Где мы разминулись? Я не могу услышать ответ, Из-за того, что я потерял тебя, так сильно сжимается моё сердце. Неожиданно я заметил твою фигуру в толпе людей Посреди этих дней, что лихорадочно проходят мимо нас, Из-за того, что я потерял тебя, я понял, насколько ты была мне дорога, Тогда мы так весело болтали о нашем общем будущем, Из-за того, что я потерял тебя, так сильно сжимается моё сердце. Я никогда не забуду! |
Русский перевод с японского: Просветленный
Все свежие новости переводов читайте в группе в контакте