Kossori socchi o nozoitara
Socchi mo kocchi o nozoiteta
Hitomi no oku ochiteiku
Koko wa doko nanoka naa?
Sotto te o tsunaidara
Tottemo yawarakakatta
Onnaji you ni kanjiteiru to
Naze ka wakarunda
Anata ga miteiru mono o
Utsushiteiru Dripping tears
Tokei o sakasama ni tadotteita Tripping
FLIP FLAP FLIP FLAP tooi koe o
FLIP FLAP FLIP FLAP tojikometa
Kagi no kakatta hako o hiraitara
Hora hirogaru yo
FLIP FLAP FLIP FLAP hoshi no hikari mo
FLIP FLAP FLIP FLAP tobihaneteiru
Ikou yo! fushigi na matataki ga michibiiteru sekai
Anata to futari de FLIP FLAP!
Acchi to kocchi o tsunaidara
Docchi ga socchi ka wakaranai
Chotto fuan demo yasashii
Koko wa doko nanoka naa?
Yume o kazoete mitara
Hitotsu nakunatteita
Yoru to asa no sukima kara mata
Dareka yonderu
POKETTO sagashite mitara
Chirabacchatta Jerry Beans
Utsuro na hitomi de miteru hitsuji ga Bleating
FLIP FLAP FLIP FLAP tooi koe ni
FLIP FLAP FLIP FLAP sasowarete
Kagi no kakatta tobira ga hiraita
Mata hajimaru yo
FLIP FLAP FLIP FLAP hoshi no hikari mo
FLIP FLAP FLIP FLAP utaidashiteru
Odorou! okashi na senritsu o kanadeteru sekai
Anata to futari de FLIP FLAP!
FLIP FLAP…
|
Когда я украдкой взглянула в твою сторону,
Ты смотрела в мою сторону.
Я начала падать в глубину твоих глаз…
Интересно, где же мы сейчас находимся?
Когда мы аккуратно соединили наши руки,
Я почувствовала такую мягкость.
Отчего-то мне кажется,
Что ты чувствуешь то же самое.
Эти капающие слёзы,
Отражающие всё, что ты видишь,
Отключились от отслеживания в обратном направлении хода часов.
Хлоп-хлоп, хлоп-хлоп! Далёкие голоса
Хлоп-хлоп, хлоп-хлоп! Были взаперти,
Но если мы отопрём замок на этой коробке,
Смотри, они распространятся повсюду!
Хлоп-хлоп, хлоп-хлоп! Даже звёздный свет
Хлоп-хлоп, хлоп-хлоп! Продолжает подпрыгивать.
Идём же! В мир, к которому нас ведёт это таинственное мерцание,
Вдвоём вместе с тобой, хлоп-хлоп!
Когда другая сторона соединилась с этой,
Мы перестали понимать, какая из них где…
Это немного тревожно, зато так мягко…
Интересно, где же мы сейчас находимся?
Когда мы пытались сосчитать наши мечты,
Одной из них не хватало…
Но кто-то призывает нас опять
Из разрыва между днём и ночью.
Когда мы покопались в своих карманах,
То нашли рассыпанные там желейные бобы…
И до нас донеслось блеяние овец с пустыми глазами.
Хлоп-хлоп, хлоп-хлоп! Далёкими голосами
Хлоп-хлоп, хлоп-хлоп! Привлечённые сюда,
Мы отперли замок на этой коробке.
И всё начнётся вновь…
Хлоп-хлоп, хлоп-хлоп! Даже звёздный свет
Хлоп-хлоп, хлоп-хлоп! Начинает петь.
Давай танцевать! В мире, который играет свою странную мелодию,
Вдвоём вместе с тобой, хлоп-хлоп!
Хлоп-хлоп…
|
