Исполнитель: Takahashi Rie (Оригинал: Judy and Mary)
Песня: Jitensha / Велосипед
Аниме: Karakai Jouzu no Takagi-san / Мастер дразнилок Такаги-сан
Описание: 3й эндинг
Текст песни | Русский перевод |
Puurusaido de yume wo miteita no Mabushii hodo ni anata no koe ga hibiiteru Hibiiteiru wa Kinou no atashi marude koneko na no Kasuka ni wakaru shiroi kenami ga furueteru Furueteiru wa Sore ga koi wo shiteita hi anata wo suki na hi Jitensha koide umi wo mi ni yuku Nemurezu nanimo te ni tsukanai no Saita bara no hanataba wo senaka ni kakushite Ah umi wo kakenukeru made Yeah Yeah Yeah Jitensha koide umi wo mi ni yuku |
Сидя у бассейна, я мечтала: Твой голос разносится ослепительным эхом, Разносится эхом. Вчерашняя я была совсем как котёнок… Смутно осознавая это, моя невинная натура дрожит, Дрожит. Это день, когда я влюбилась в тебя… день, когда ты мне понравился. Мы едем на велосипеде, чтобы увидеть море, Я не могу уснуть, я не могу ни за что ухватиться. Спрятав за спиной букет распустившихся роз, Ах, пока мы не обгоним море… да, да, да! Мы едем на велосипеде, чтобы увидеть море, |
Русский перевод с японского: Просветленный
Все свежие новости переводов читайте в группе в контакте