Superfly — White Light (Tales of Zestiria the X Episode 5)

Arawana shiro de arawana koe de
Nuri kaete yuke aru beki sekai he
Shiro wo mezase shiro wo mezase
Shinka no toki yo
I wanna be the white white light

Kiyoi chi to natte niku to nare
Kurushimi mo zenbu tabe tsukushite misemashou
Izon shi au rensa ga ikimono no ruuru
Saa, michibiki au no yo
Go love to love
I believe in white white now

Arawana kokoro arawana karada
Kagayaku hazu sa kowaseru hazu sa
Shiro ni modore shiro ni modore
Shinka no toki yo
I wanna be the white white light

I wanna be the white
I wanna be the white

Seikai nante nai machigai nante nai
Nuri kaete yuke aru beki sekai he
Shiro wo yogose shiro wo yogose
Keshite kegarenai
I wanna be a white white light

Открытой невинностью, ясным голосом
Перекрась этот мир, который должен существовать!
Твоя цель – белизна, твоя цель – белизна!
Время эволюции настало.
Я хочу быть белым… белым светом!

Обратись в чистую кровь, обратись в мясо!
Давай постараемся переварить все свои горести!
Цепи зависимости – это правило всего живого,
А значит, мы будем направлять друг друга!
Давай, люби любить!
Я верю в белизну… в белизну прямо сейчас!

С открытым сердцем, с обнажённым телом
Ты, должно быть, воссияешь… ты, может быть, разрушишься.
Вернись в белизну, вернись в белизну!
Время эволюции настало.
Я хочу быть белым… белым светом!

Я хочу быть белой!
Я хочу быть белой!

Нет ни правильного ответа, ни ошибочного,
Просто перекрась этот мир, который должен существовать!
Запятнай его белым, запятнай его белым,
Который никогда не будет запятнан!
Я хочу быть белым… белым светом!