Sakura Ayane, Uchida Maaya, Yamamura Hibiku, Fukuhara Ayaka, Hayami Saori, Mizuki Nana, Numakura Manami, Uesaka Sumire — Sakura Yumemishi (Shin Sakura Taisen ED)

Исполнитель: Sakura Ayane, Uchida Maaya, Yamamura Hibiku, Fukuhara Ayaka, Hayami Saori, Mizuki Nana, Numakura Manami, Uesaka Sumire
Песня: Sakura Yumemishi / Грёзы сакуры
Аниме: Shin Sakura Taisen / Сакура: Новая война миров
Описание: эндинг

Текст песни	Русский перевод
Kanata no haru hanasaki wo houru yume no naka	Посреди этого сна, где я забываю цветение далёкой весны…
Kogoeteshimatta anata no kokoro Tokihogusu koto ga dekiru no nara Osoreru mono nado nai no desu	Если ты сможешь распутать Своё замёрзшее сердце, Тебе нечего будет бояться.
Tsumi ni obieru yoru no kodoku mo Soukyuu no sora ni nurikaeru Tada negatteru no desu	Одиночество ночей, когда я страшусь своих грехов, Единственное, о чём я молю, – Это перекрасить даже его в лазурный небосвод.
Hito wo shinjite ai wo shinjite Otome to wa tsuyoku naru no deshou Inori no kawari tatakau no nara Namida wa azuketeokimashou	Веря в людей, веря в любовь, Девушки становятся сильней, не так ли? Если вместо молитв мы собираемся сражаться, Давайте отбросим свои слёзы!
Kanata no haru hanasaki wo houru yume no naka Anata ni ai shiredomo ai sakaseshi wa ai	Посреди этого сна, где я забываю цветение далёкой весны, Встретив тебя, я познала печаль, но благодаря ней расцветает моя любовь!
Tsuieteshimatta anata no yume wo Egakinaosu koto ga dekiru nara Niji kara inku wo nagashikomi…	Если ты сможешь переписать Свою разбитую мечту, Вылив чернила из радуги…
Tozashi kayowanu aozameta koe Inochi mebukitaru kisetsu e to Tada tsureteyukitakute	Твой запертый, не достигающий меня бледный голос, Я просто хочу, чтобы он привёл тебя В сезон, когда жизнь даёт новые ростки.
Hito wo shinjite ai wo shinjite Watashitachi yami ni tachimukau Sekaijuu ni hikari sasu made Namida wa azuketeokimashou	Веря в людей, веря в любовь, Мы будем противостоять тьме! Пока свет пронизывает весь этот мир, Давайте отбрасывать свои слёзы!
Kanata no haru hanasaki wo houru yume no naka Anata ni ai shiredomo ai sakaseshi wa ai	Посреди этого сна, где я забываю цветение далёкой весны, Встретив тебя, я познала печаль, но благодаря ней расцветает моя любовь!
Iza yukan itami mo osorezu Tomo ni… eien	Ну же, идём вперёд, не боясь даже боли. Вместе… навеки.
Tatoe kono mi chitta to shite mo kamawanai	Мне всё равно, даже если это тело, в конце концов, рассыплется…
Kanata no haru hanasaki wo houru yume no naka Anata ni ai shiredomo ai sakaseshi wa ai Sakaseshi wa ai	Посреди этого сна, где я забываю цветение далёкой весны, Встретив тебя, я познала печаль, но благодаря ней расцветает моя любовь! Благодаря ней расцветает моя любовь!

Русский перевод с японского: Просветленный

Все свежие новости переводов читайте в группе в контакте

RELATED TRANSLATIONS / ПОХОЖИЕ

Просветленный