Hitorikiri no sabishisa
Hitotoki no hohoemi
Anata ga kureru mono wa
Minna itoshii
Sugu soba ni ite mo
Furerarenai mono
Kokoro wa tsuki no you ni
Katachi wo kaeteiku no?
Kanawanai yakusoku mo
Kawakanai namida mo
Anata ga kureta mono wa
Dakishimete odoru
Mitsukete kureta koto mo
Mitsumeteiru koto mo
Ima wa tada ureshikute
Toki yo tomare
Kowareta kokoro mo
Kogoeta inori mo
Kakureta tsuki no you ni
Mata umare kawareru?
Hodokenai kurushimi mo
Hodokanai kizuna mo
Anata to musubu mono wo
Watashi mamoritai
Sugu soba ni ite mo
Furerarenai mono
Kokoro wa tsuki no you ni
Katachi wo kaeteiku no?
Kanawanai yakusoku mo
Kawakanai namida mo
Anata ga kureta mono wa
Dakishimete odoru
|
Моё полное одиночество…
Твоя мимолётная улыбка…
Всё, что ты мне даришь,
Так дорого мне.
Хоть мы прямо рядом друг с другом,
Мы не можем прикоснуться друг к другу…
Будут ли наши сердца постепенно менять
Свою форму, подобно луне?
Твоё невыполнимое обещание…
Мои неиссыхающие слёзы…
Всё, что ты мне подарил,
Я крепко сожму и буду танцевать.
То, что ты нашёл меня …
То, что ты смотришь на меня…
Просто делает меня такой счастливой сейчас —
Время, прошу тебя, остановись!
Моё разрушенное сердце…
Моя замороженная молитва…
Смогут ли они вновь вернуться к жизни,
Подобно скрывшейся луне?
Мои нераспутывающиеся страдания…
Наша нераспутываемая связь…
Всё, что я связала вместе с тобой,
Я хочу защитить.
Хоть мы прямо рядом друг с другом,
Мы не можем прикоснуться друг к другу…
Будут ли наши сердца постепенно менять
Свою форму, подобно луне?
Твоё невыполнимое обещание…
Мои неиссыхающие слёзы…
Всё, что ты мне подарил,
Я крепко сожму и буду танцевать.
|
