Hayami Saori — Atarashii Ashita (Haikara-san ga Tooru Movie 2: Hana no Tokyo Dai Roman ED)

Исполнитель: Hayami Saori
Песня: Atarashii Ashita / Новое утро
Аниме: Haikara-san ga Tooru Movie 2: Hana no Tokyo Dai Roman / Современная девушка: Великий Токийский роман Ханы
Описание: эндинг

Текст песни	Русский перевод
Aa furikaereba Namida ni kureta Ikutsumo no yoru sae mo Omoide to kasundeku	Ах, если бы вы только обернулись, Даже все те нескончаемые ночи, Которые я провела в слезах, Потускнели бы, став лишь воспоминаниями.
Aa kawarihateta Machi mo yagate wa Sono ibuki torimodoshi Futatabi ugokidasu	Ах, в конце концов и этот город, Изменившийся до неузнаваемости, Возвратив себе дыхание, Вновь придёт в движение.
Hito wa sadame wo ukeirete Sorezore ni ikitsuzuketeyuku no	Люди принимают свою судьбу И продолжают жить каждый своей жизнью!
Kanashimi iyashite Kureta tomodachi yo Hanareteyuku mae ni Arigatou wo iwasete	О, моя подруга, Исцелившая мою печаль, Прежде чем мы расстанемся, Позволь сказать тебе: «Спасибо».
Aa hito mo jidai mo Utsurikawareba Itsuka mina kako ni naru Sora dake ga sono mama de…	Ах, раз уж сменяются И люди, и эпохи, Однажды мы все уйдём в прошлое. Только небо останется всё таким же…
Aa donna toki mo Ichiru no nozomi Sutenaide ikitekita Ai dake wa shinjite	Ах, во все времена, Не оставляя луч надежды, Люди жили с верой Только в любовь.
Tsunagiatta kokoro wasurezu ni Mata aeru hi made genki de ne	Не забывая, что наши сердца связанны, Берегите себя до того дня, когда мы встретимся вновь!
Inochi aru kagiri Michi wa tsuzuiteku Yume wo mou ichido dake Mitsukedasu tame ni	Пока во мне теплится жизнь, Мой путь будет продолжаться, Чтобы хотя бы ещё раз Отыскать свою мечту.
Yukute ni matsu no wa Atarashii ashita Doko kara ka kikoeru Kibou no utagoe	Впереди меня ждёт Новое утро. До меня откуда-то доносится Голос, поющий о надежде.
Lalala…	Лалала…

Русский перевод с японского: Просветленный

Все свежие новости переводов читайте в группе в контакте

RELATED TRANSLATIONS / ПОХОЖИЕ

Просветленный