Artist: halca
Song title: Resonator
Anime «BEATLESS» 2nd episode insert song
Lyrics
Hibiku ashioto
Mimi wo sumasete
Kanjiraretara…
Sukoshi dake chotto tachidomattemite
Fuwari hikari wo matou sono te wa
Kimi no ondo sotto kaeteku
Kaze ni yorisou koe ga todokeba
Kimi no ashita ga nagareteku
La la la…
歌詞
歌手: halca
曲名: Resonator
アニメ「BEATLESS」第2話挿入歌
響く足音
耳を済ませて
感じられたら…
少しだけちょっと立ち止まって見て
ふわり光を纏う(まとう)その手は
君の温度そっと変えてく
風に寄り添う声が届けば
君の明日が流れてく
la la la~~
Русский перевод
Исполнитель: halca
Песня: Резонатор
Аниме «Без пульса» 2й эпизод
Просто прислушайся
К моим шагам, отзывающимся эхом.
Если ты сможешь почувствовать их…
Попробуй остановиться хотя бы на минутку.
Мои руки, окутанные нежным светом,
Тихонечко изменят твою температуру.
Когда мой голос, прильнувший к ветру, достигнет тебя,
Твоё завтра потечёт дальше.
Ла ла ла…
Русский перевод с японского: Просветленный
English translation
Just listen
To my echoing footsteps.
If you can feel them…
Try to stop even for a minute.
My hands that wrapped in gentle light
Quietly change your temperature.
When my voice, clinging to the wind, reaches you,
Your tomorrow will flow further.
La la la…
English translation from japanese: Prosvetlennyi
Все свежие новости переводов читайте в группе в контакте и в группе в телеграм
Read all the latest translation news in telegram group
