GACKT — Tsumi no Keishou ~Original Sin~ (Trickster: Edogawa Ranpo “Shounen Tanteidan” yori ED2)

“Kono mama owaraseru koto dake ga
Kowareta omae no yasashisa da…” to warau

Toiki ni motareru anata wa
Se ni sashita naifu wo hane ni mise
Boku wo dakishimeru

Kesenu itami wa unmei
Tsumi no keishou

Tsukikage ni yorisoi
Kurikaesu tsumi ni modae sakebu
Mihiraku anata no me ni ukabu namida de kizuku
“Dareka tomete kure…” to

“Kanawanu negai nado muimi da…” to
Kuzureru boku no hoo wo yubi de sotto nazoru
Kotoba wo ikura narabete mo
Kieteku anata no kokoro ni wa mou todokanakute

Akai namida no shirabe
Tsukiyo no sekiryou

“Ubawaretakunakereba me wo somukeru na» to
Naku boku ni hohoemu

“Yurusarenu tsumi to kono batsu wo tada seotte tobe…
Doko made mo takaku…”

Kono te de owaraseru koto dake ga
Boku ga saigo ni dekiru koto na no?

Yozora wo yasashiku miageru anata no
Koboshita namida ga mou tsumetakute

Nemuru anata wo nagame
Tsumi no keishou

«Позволить всему закончиться так – это единственное,
На что способна твоя разорванная доброта…» — смеёшься ты.

Не в силах сдержать свой вздох,
Ты делаешь вонзённый в свою спину нож похожим на перо
И крепко обнимаешь меня.

Эта нестираемая боль является нашей судьбой…
Наследование греха.

Прильнув к тебе в лунном свете,
Я кричу в агонии от повторяющегося греха —
Я осознаю, что это из-за слёз в твоих открытых глазах:
«Кто-нибудь остановите меня…»

«Желания, которые никогда не сбудутся, бессмысленны…» —
Говоришь ты, мягко проводя пальцем по моей крошащейся щеке.
Сколько бы слов я ни выстраивал,
Они больше не достигнут твоего исчезающего сердца.

Мелодия алых слёз…
Одиночество лунной ночи.

«Если не хочешь, что тобой завладели, не отводи свой взгляд» —
Улыбаешься ты мне, когда я плачу.

«Просто неся на себе этот непростительный грех и кару за него, взлети…
Несколько можешь высоко…»

Закончить всё своими собственными руками – это единственное,
Что я могу сделать в самом конце?

Ты ласково смотришь на звёздное небо,
Но слёзы, что ты пролил, становятся уже холодными.

Я смотрю на спящего тебя…
Наследование греха.