Yuuki ga tarinaku tte
Watashi ni dekiru koto wakaranakatta
Hitorij a kitto nanimo
Mitsukaranakatta yo ne
Tomodachi ga dekita yo…
Watashi no taisetsu na
Chiisana yuuki ga umaretan da
Arukidasou onnaji michi
Eranda kidou no mukougawa he
Issho dakara ikerun da yo… kitto
Jibun no tame dattara
Mayotte doko e mo ikenakatta
Hitori ja nai watashi ga
Jibun de eranda michi
Tomodachi ga irun da…
Sasaetekurerun da
Arigatou itsumo watashi no soba de
Warattekurete naitekurete
Watashi mo motto tsuyoku narou
Issho dakara ganbareru yo… kyou mo
Kanaetai yume wa onaji dakara
Tsuyoku naru yo motto motto
Mayottari naitari shichau keredo
Issho dakara kanau
Arigatou itsumo watashi no koto wo
Sasaetekurete mitetekurete
Mugen no kidou no mukou datte
Issho dakara ikerun da yo
Issho ni ikou te wo tsunaide… zutto
|
Мне не хватало мужества,
Так что я не знала, что я могу сделать.
Уверена, что в одиночку я бы никогда
Не отыскала ничего, что мне по силам.
Но у меня появились подруги…
Они так дороги мне!
Во мне зародилось крошечное мужество,
Чтобы пойти по тому же пути, что и вы.
На обратную сторону выбранной орбиты
Я могу пойти, потому что вы вместе со мной… уверена.
Если бы это было только ради себя,
Я бы заблудилась и не смогла бы никуда добраться.
Но это путь, который я избрала сама,
Зная, что я не буду на нём одна.
У меня есть подруги…
Они всегда поддерживают меня!
Спасибо, что всегда рядом,
Что плачете и смеётесь вместе со мной.
Я тоже непременно стану ещё сильнее.
Потому что вы вместе со мной, я смогу сделать всё возможное… и сегодня.
Потому что мечта, которую мы хотим осуществить, у нас одна и та же,
Я буду становиться всё сильнее и сильнее.
Хотя я могу заблудиться, могу расплакаться,
Она осуществится, потому что вы вместе со мной.
Спасибо, что всегда поддерживаете
И приглядываете за мной.
Даже на обратную сторону этой бесконечной орбиты
Я могу пойти, потому что вы вместе со мной.
Давайте идти туда все вместе рука об руку… всё время.
|
