Ashimoto wo toorisugiru
Ibitsu na GARAKUTA no kage
Byoushin ga yake ni hibiku kobeya de hitori
Taningoto no you na keshiki wo
Tada nagameteru
Mune ni fukaku ne wo hatta
Chippoke na risou no tane
Kono hiroi sekai de toru ni taranai keredo
Mada kokoro ga itami wo
Kanjirareru nara
Akatsuki ni yume
Iuka egaiteta mirai wa
Madoromi no naka nijindeshimau
Toozakaru yami
Ihiki wo tebanasu sono mae ni
Jibun jishin ni toikaketemite yo
Asa ga me wo samashi
Yoru wo tsuresatteku
Nibu-iro no saku wo koete
Ano hi nakushita kako wo mukae ni yukou
Akatsuki ni yume
Itsuka egaiteta mirai wa
Katachi wo kaete tsunagatte yuku
Ugokidasu toki
Izure kieyuku inochi nara
Koko ni ita koto kizamu tame ni ikiru
|
У меня под ногами проплывают
Искажённые тени галактик.
В маленькой комнатке, где лишь звук секундной стрелки разносится эхом,
Я нахожусь одна, просто наблюдая
За декорациями, которые меня никак не касаются.
Хотя крошечное семя идеалов,
Пустившее корни глубоко в моём сердце,
Не заслуживает внимания в этом обширном мире,
Если только моё сердце
Всё ещё может чувствовать боль…
Во сне на рассвете
Будущее, которое мы когда-то нарисовали себе,
Просачивается сквозь нашу дрёму.
Прежде чем отпустить своё сознание
В этой удаляющейся темноте,
Попробуй задать самому себе вопрос.
Утро пробуждается,
Забирая с собой ночь.
Преодолев тусклую изгородь,
Давай пойдём навстречу прошлому, которые мы потеряли в тот день.
Во сне на рассвете
Варианты будущего, которые мы когда-то нарисовали себе,
Изменив свою форму, станут связанными друг с другом.
Если в приходящем в движение времени
Любой жизни суждено исчезнуть,
Мы будем жить, чтобы высечь тот факт, что мы были здесь.
|
