|
Kienai kienai ano hi no kagerou
Kenka shita sou nandomo nita mono doushi no bokura
Kodoku datta mainichi de kimi dake ga koko ni ita
Wakariaitakatta kara rikai shita tsumori de ita
Kiesou na mainichi de boku wa kimi oikake ta
Ah kurikaesu day by day
Yami wa yousha naku semeru
Kimi mitai ni umaku waraenai mama de
Kienai kienai ano hi no kagerou
Mune no oku ni hana sakashita
Mienai mienai akarui ashita
Kono kimochi o dou shitara ii
Furetai furetai yumemita sekai
Kimi to nara kawareru ka na?
Tometai tometai furueru kono te
Boku wa itsumo kimi no soba ni
Kimi no soba ni itai yo
Kizutsukete kizutsuita hamono ni kawaru kotoba
Nando kizutsukete mo kimi dake wa koko ni ita
Takusan no yume ya kibou ano koro futari oikaketa
Itsunomanika konnanimo tooku made kitanda ne
Ah kurikaesu night & day
Hikari wa bokura o semeru
Boku wa mada hora umaku waraenai mama de
Kienai kienai ano hi no kagerou
Me o tojite mo hana sakashita
Mienai mienai akarui ashita
Kono kimochi o nante yobou ka
Furetai furetai yumemita sekai
Kimi to nara kawareru ka na?
Tometai tometai furueru kono te
Boku wa itsumo kimi no soba ni itai yo
Kimi wa «boku wa boku no mama de ii» to
Sou iunda ne demo…
Kienai kienai ano hi no kagerou
Furetai furetai yumemita sekai
Kienai kienai ano hi no kagerou
Zenbu motte ikiteiku yo
Mienai mienai akarui ashita
Chi o hatte demo ikiteyaru
Furetai furetai yumemita sekai
Kimi to nara todoki sou da
Tometai tometai furueru kono te
Boku wa itsumo kimi no soba ni
Kimi no soba ni itai yo
Kienai kienai ano hi no kagerou
|
Нестирающееся, нестирающееся марево тех дней…
Мы сражались снова и снова, приятели, у которых так много общего.
И все эти одинокие дни лишь ты один оставался здесь.
Мне всегда хотелось, чтобы мы поняли друг друга, так что я постепенно решил для себя, что уже понял тебя.
Но все эти дни, которые кажется, вот-вот исчезнут, я просто гнался за тобой.
Ах, это повторяется день за днём:
Тьма безжалостно наступает на меня,
Так что я до сих пор не могу улыбаться так же естественно, как и ты.
Нестирающееся, нестирающееся марево тех дней
Заставило цветок расцвети глубоко в моём сердце.
Мне всё ещё невидно, всё ещё невидно светлое завтра.
Что же я должен сделать с этим чувством?
Я хочу прикоснуться, хочу прикоснуться к миру, о котором мечтал.
Если я останусь с тобой, смогу ли я наконец измениться?
Я хочу остановить, хочу остановить твои дрожащие руки.
Я хочу всегда быть рядом с тобой,
Я хочу быть рядом с тобой!
Причиняя боль другим и мне самому, мои слова превратились в острые лезвия.
Но сколько бы я ни причинял всем боль, лишь ты один оставался здесь.
Мы с тобой гонялись за множеством мечтаний и надежд,
Но не успел я и заметить, как оказалось, что я забрался уже так далеко!
Ах, это повторяется ночью и днём:
Свет наступает на нас,
Но смотри, я до сих пор не могу улыбаться так же естественно, как и ты.
Нестирающееся, нестирающееся марево тех дней
Заставило цветок расцвети, несмотря на то, что я закрыл глаза.
Мне всё ещё невидно, всё ещё невидно светлое завтра.
Что же я должен назвать этим чувством?
Я хочу прикоснуться, хочу прикоснуться к миру, о котором мечтал.
Если я останусь с тобой, смогу ли я наконец измениться?
Я хочу остановить, хочу остановить твои дрожащие руки.
Я хочу всегда быть рядом с тобой!
«Можешь оставаться самим собой» —
Всегда говоришь мне ты, но…
Нестирающееся, нестирающееся марево тех дней…
Я хочу прикоснуться, хочу прикоснуться к миру, о котором мечтал.
Нестирающееся, нестирающееся марево тех дней —
Я буду продолжать жить, неся его всё с собой.
Мне всё ещё невидно, всё ещё невидно светлое завтра.
Я буду жить, даже если мне придётся ползти по земле.
Я хочу прикоснуться, хочу прикоснуться к миру, о котором мечтал, —
Если я останусь с тобой, я наверняка смогу добраться до него!
Я хочу остановить, хочу остановить твои дрожащие руки.
Я хочу всегда быть рядом с тобой,
Я хочу быть рядом с тобой!
Нестирающееся, нестирающееся марево тех дней…
|
