Savage Genius — Watashi wo Mitsukete (Pandora Hearts ED2)

Ikutsu no doa hiraku no deshou
…Sagashimono doko ni aru?

Kimi dake o miteta kimi dake oikakete
Kizukeba watashi wa maigo de
Himitsu no angou kimi dake ni okutteru
«Hayaku mitsukete watashi wa koko da yo»

Makka na bara ni wa surudoi toge to amai mitsu
Ukkari sasowarete wa watashi mata kizutsuiteshimau

Mikansei no pazuru no you
Chirijiri no michishirube

Samishisa ni nareta sonna furi o shiteta
Itsu kara watashi wa tsuyogari?
Kokoro no koe nara sunao ni nareru no ni…
Itsumo kimi no namae o yonderu yo

Kimi no yume o miru nandomo me ga sameru
Kizukeba matsuge ga nureteru
Kokoro no koe nara sunao ni nareru no ni…
«Hayaku mitsukete watashi wa koko da yo»

Сколько дверей распахнётся перед нами?
…Где же та, которую мы ищем?

Только на тебя одного я смотрела, только за тобой одним я гналась.
Я и не заметила, как потерялась.
Только тебе одному я посылаю секретные слова:
«Быстрее найди меня, я здесь».

Острые шипы и сладкий мёд на ярко-красных розах,
Если я нечаянно соблазнюсь ими, они опять причинят мне боль.

Как незавершенная головоломка,
Кругом рассыпаны указатели.

Я притворялась, что привыкла к одиночеству,
С каких же пор я пыталась казаться сильной?
Если бы только голос моего сердца смог стать честным…
Он бы всегда звал тебя по имени.

Я вновь и вновь просыпаюсь после того, как видела тебя во сне.
Я и не заметила, что мои ресницы увлажнились.
Если бы только голос моего сердца смог стать честным…
Он бы сказал: «Быстрее найди меня, я здесь».