Исполнитель: SAKURA*TRICK (Tomatsu Haruka, Iguchi Yuka, Aisaka Yuuka, Igarashi Hiromi, Fuchigami Mai, Toda Megumi)
Песня: Kiss(and)Love / Поцелуй и любовь
Аниме: Sakura Trick / Проделки сакуры
Описание: эндинг
Текст песни | Русский перевод |
Futari dake no jikan ga futari dake no himitsu ga Futari dake no yakusoku aru kara ne Yorokobi wakachiaete kanashimi wakeaetara Hitori yori shiawase ni nareru you ni Aashita mo omoide wo saa fuyasou Kono hiroi sekai de aeta kiseki Dare ni mo ienai koto dare to mo chigau keredo Ashita mo saikou no tanoshii koto Kono nagareru toki ni aeta kiseki Ashita e tsuzuku michi arukeru yo ne Kono hiroi sekai de aeta kiseki |
Время только для нас двоих… только наша с тобой тайна… Только наше с тобой обещание… есть у нас. Если мы сможем разделить нашу радость и грусть, То сможем стать счастливее, чем если бы мы были одни. Давай и завтра опять будем приумножать наши воспоминания, Это чудо, что мы смогли встретиться в этом огромном мире. Мы никому не можем рассказать о них… это не так, как с кем-либо другим… И завтра опять нам должно быть Это чудо, что мы смогли встретиться в этом потоке времени. По дороге, ведущей в завтра, мы сможет дойти Это чудо, что мы смогли встретиться в этом огромном мире. |
Русский перевод с японского: Просветленный
Все свежие новости переводов читайте в группе в контакте