Tsuyosa wo motomete tatakai tsudzukete
Hakanai yowasa ni kidzuku koto remember
Shinijte hashitte kanjita kodoku
Tayoreru mono ga doko ni mo nakute
Itsudemo chikaku de yasashisa wo kureta
Hontou wa akogare idaiteita looking back
Umaku ienai koto mo aru kedo
Kotoba janakute
Tsutaerareru mono ga yatto umaretekita
Don’t be long kimi to no deai de
Mune ni kagayaku yuuki wa
Omoi gakenai hodo ni ookiku
Tokihanatareta
Unmei ni makenai you ni
Issho kenmei ugokidasou
Keisan chigai no tenkai ga
Mirai wo kirihiraite yuku
Sugisaru keshiki ga iroasete shimau
Yowasa mo ukeire mayowanai I with you
Nerai sadamete nigemichi keshite
Kokoro ni chikaou
Obiete shimawanai you ni norikoetai
Don’t ever nakigao misezu ni
Akirameita itami mo
Kakushitoshite kita kedo
Gutto tachiagaru kimochi de
Subete ga owaranai you ni
Mukiaou kantan na koto
Honki de tataeta hibi
Hokoreru yorokobi mo aru
Negai wa kanau mono takumashiku natta
Bokura no CHIKARA de genjitsu wo koete
Don’t be long kimi to no deai de
Mune ni kagayaku yuuki wa
Omoi gakenai hodo ni ookiku
Tokihanatareta
Unmei ni makenai you ni
Issho kenmei ugokidasou
Keisan chigai no tenkai ga
Mirai wo kirihiraite yuku
|
Помни, что продолжая бороться в поисках силы,
Мы обнаруживаем в себе эту бренную слабость.
Я бежала с верой в груди, хоть и чувствовала одиночество,
И нигде не было кого-нибудь, на кого я могла положиться.
Только ты всегда была так близко, даря мне свою доброту.
Оглядываясь назад, на самом деле, я всегда держала в себе это страстное желание.
Есть вещи, которые я не могу нормально выразить словами,
Но во мне наконец-то родилось то,
Что может быть передано без слов.
Пусть ненадолго, но мужество,
Сияющее в моей груди от встречи с тобой,
Высвободилось в таком невообразимом объёме,
Что это стало неожиданностью для меня.
Давай изо всех сил начнём двигаться,
Чтобы больше не уступать нашей судьбе!
Непредвиденное развитие событий
Расчистит нам путь сквозь будущее.
Уходящие в прошлое декорации теряют свои краски…
Но я приму все свои слабости и больше не потеряю свой путь, ведь я с тобой.
Определившись с целью и отрезав себе все пути к отступлению,
Давай поклянёмся нашими сердцами:
Я хочу преодолеть все преграды, чтобы больше ничего не бояться!
Никогда не показывая своё заплаканное лицо,
Я продолжала скрывать
Всю свою боль, с которой я смирялась,
Но у меня есть ощущение, что усилием воли я поднимусь на ноги.
Так что давай встанем лицом к лицу со своим врагом,
Чтобы всё не закончилось – это так просто!
У нас же есть счастье оттого, что мы можем гордиться
Теми днями, когда мы могли честно сражаться.
Исполнение моего желания закалило мой дух.
Давай же превзойдём реальность нашими собственными силами!
Пусть ненадолго, но мужество,
Сияющее в моей груди от встречи с тобой,
Высвободилось в таком невообразимом объёме,
Что это стало неожиданностью для меня.
Давай изо всех сил начнём двигаться,
Чтобы больше не уступать нашей судьбе!
Непредвиденное развитие событий
Расчистит нам путь сквозь будущее.
|
