Исполнитель: Kousaka Honoka (Nitta Emi)
Песня: Mou Hitori Ja Nai yo / Ты больше не один
Аниме: Love Live! School Idol Project / Любовь в живую! Проект школьный Идол
Описание: соло альбом
Текст песни | Русский перевод |
Mou shinaide… Hitori de tojikomoru no wa Kanashiku naru desho? Yonde hoshii na Mou shinaide… Douka watashi o omoidashite yo to Nakitai toki mo aru yo Un wakaru yo… Un wakaru yo? Dakara watashi o omoidashite yo ne (Twinkle star Nakitai toki mo aru yo Mou hitori janakute ii Aitai toki wa itsumo |
Пожалуйста, не надо больше… Запереться в одиночестве — Это будет грустно, не так ли? Я хочу, чтобы ты позвал меня. Пожалуйста, не надо больше… «Пожалуйста, помни меня» — пробормотала я, Бывает, что иногда хочется плакать… Да, я понимаю… Да, ты же понимаешь? Так что, пожалуйста, помни меня, хорошо? (Мерцающие звёзды… Бывает, что иногда хочется плакать… Тебе больше не надо быть одному. Всякий раз, когда нам хочется увидеться… |
Русский перевод с японского: Просветленный
Все свежие новости переводов читайте в группе в контакте