Исполнитель: Hanazawa Kana
Песня: Twinkle Real Star / Мерцающая настоящая звезда
Аниме: Darker than BLACK Ryuusei no Gemini / Темнее чёрного: Близнецы-падающие звезды
Описание: 6й эпизод
Текст песни | Русский перевод |
Oshiyoseru shukumei no nami Sarawarete yuku mayoineko Ikibasho no nai kurayami de Omoikogarete hi wo tomosu Kono mune wo sasu kimi no koe Yuuyami ukabu shiruetto Wasurerarenai shunkan ga Yuuyami hibiku menuetto Lalalala |
Бездомная кошка, уносимая Надвигающейся волной судьбы, Во тьме, в которой некуда идти, Зажигает пламя, сгорая от желаний. Твой голос, вонзающийся в самое сердце… Среди силуэтов, всплывающих в сумерках, Тот момент, что я не могу забыть, В тот день, когда менуэтом, звучащим в сумерках, Ла-ла-ла-ла |
Русский перевод с японского: Просветленный
Все свежие новости переводов читайте в группе в контакте