Исполнитель: Hanazawa Kana
Песня: Kanashiki Yume no Maki / Свиток скорбной мечты
Аниме: Darker than BLACK Ryuusei no Gemini / Темнее чёрного: Близнецы-падающие звезды
Описание: 12й эпизод
Текст песни | Русский перевод |
Tameiki wo tsukinagara Hoshizora wo miageteta Doko to naku kokoro ni kodama suru Monokuro no merodii So Faraway feeling So Faraway Kaze no naka de sakebitsudzuketa True Voice Tsuka no ma no shiawase ni So Faraway feeling So Faraway Kaze no naka de sagashitsudzuketa True Voice Kaze no naka de sakebitsudzuketa True Voice |
По временам вздыхая, Я смотрела на звёздное небо, И почему-то в моём сердце раздавалась эхом Монохромная мелодия. Так далеко, ощущаются так далеко Я продолжала кричать среди ветров своим настоящим голосом, В осенней ночи, что прикоснулась к моей руке Так далеко, ощущается так далеко Я продолжала искать среди ветров свой настоящий голос, Я продолжала кричать среди ветров своим настоящим голосом, |
Русский перевод с японского: Просветленный
Все свежие новости переводов читайте в группе в контакте