Nami no oto wo kiki nagara aruite iku
Mada saki no koto nante kangaeta koto nakute
Warai atteru ‘ima’ dake ga subete datta
Fuki nukeru oi kaze ni yobare furi kaeru to
Itsumo no keshiki ga fui ni chigatte mieta
Konna natsu ha nido to konai tte kiduita no
Toumei na hitomi no oku
Wazuka ni hajiketa niji no kakera
Kagayaki dasu shinkirou no mukou gawa
Te wo nobaseba ashita ga hora, kawaru yo
Yozora ni saku hanabi mo hakanaku kiete
Omatsuri no ato no shizukesa ni yagate natsu mo owaru
Itsumo no keshiki ga fui ni mabushiku mieta
Shiranai koto ga ippai aru tte kiduita no
Toumei na hitomi no oku
Hajimete umareta niji no michi
Kawatte yuku tomadoi no naka sagasu
Jibun no iro jibun no to de tsukamitai
Itsumo yori mo kodou ga hayai no ha
Kitto natsu no atsusa no sei janai
Taisetsu na kono shunkan matataki mo wasureru kurai
Tsuyoku yaki tsuketai
Yawarakaku hikaru kakera
Tsunagi awasete mirai no chizu wo egakou
Kagayaki dasu hitomi no oku
Hajimete umareta niji no michi
Kawatte yuku tomadoi no naka sagasu
Jibun no iro jibun no to de tsukamitai
Hitomi no oku mirai ha yasashiku matataku
|
Я хожу вдоль берега, прислушиваясь к звуку волн.
Я до сих пор не могла думать о том, что произошло раньше.
Лишь «настоящее», где все улыбаются друг другу, — это всё, что у меня было.
Но пронизывающий насквозь попутный ветер зовёт меня, когда я оглядываюсь назад.
Обычные пейзажи внезапно стали выглядеть по-другому.
И я обнаружила, что такое лето уже не наступит вновь.
В глубине моих прозрачных глаз
Надтреснувшие осколки радуги засияют.
И если по ту сторону миража
Протянуть свою руку, смотри, завтра изменится!
Распускающиеся в ночном небе фейерверки мимолётно исчезают.
И совсем скоро тишина после фестиваля ознаменует окончание лета.
Обычные пейзажи внезапно стали выглядеть такими ослепительными.
И я обнаружила, что есть ещё полным-полно неизведанных вещей.
В глубине моих прозрачных глаз
Путь новорожденной радуги постоянно меняется.
И я, прибывая в растерянности, ищу свои собственные краски,
Я хочу ухватиться за них своими собственными руками.
Пусть моё сердце стучит сильнее, чем обычно,
Я уверена, что это не из-за летней жары.
Это драгоценное мгновение я так сильно хочу запечатлеть в своём сердце,
Что никогда не забуду его мерцания!
Соединив воедино нежно сияющие осколки,
Давай составим карту будущего!
В глубине моих засиявших глаз
Путь новорожденной радуги постоянно меняется.
И я, прибывая в растерянности, ищу свои собственные краски,
Я хочу ухватиться за них своими собственными руками.
В глубине моих глаз будущее мягко мерцает…
|
