nano.RIPE — Fault Finder

Исполнитель: nano.RIPE
Песня: Fault Finder / Неисправимый искатель
Описание: 13й сингл

Текст песни Русский перевод
Itsuwari darake no ima ni iyake ga sashita bakura wa
Migite wo chiisaku nigitte bakura dake no renzu wo

Soko kara nozoita keshiki wa itsuka yume no nakade
Mita youna koukei datta

Ah ah soko ni wa ah ah kanashii mono nantenai
Me o fuseta boku mo nakijakuru kimi mo hajiketonda

Dareka no warui uwasa ya kossori dattaku kageguchi mo
Migite wo chiisaku nigireba bokura konomi no melody

Ah ah soko ni wa ah ah tadashii mono nantenai

Ah ah soko ni wa ah ah kanashii iro nantenai
Rodjiura no michi mo kono machi no sora mo kirei ni mieta

Мы питаем отвращение к переполненному ложью настоящему.
Я держу в своей маленькой правой руке линзу, что отражает только нас.

Выглянувший оттуда пейзаж был похож
На картинку, что я когда-то видела во сне.

Ах ах, там нет, ах ах, печальных вещей.
И я, спрятавшая свои глаза, и ты с подступившими слезами бросились прочь.

Когда дурные слухи о ком-то и сплетни, что распускают втихомолку,
Я держу в своей маленькой правой руке, они для нас любимая мелодия.

Ах ах, там нет, ах ах, правильных вещей.

Ах ах, там нет, ах ах, печальных красок.
И нам закоулки улиц и небо над годом показались такими красивыми.

Русский перевод с японского: Просветленный

Все свежие новости переводов читайте в группе в контакте

Просветленный