Sora miage te o tsunagou
Kono sora wa kagayaiteru
Sekaijuu no te o tori
The world is all one!!
Unity mind
Nee, kono sekai de
Nee, ikutsu no deai
Dore dake no hito ga waratteru no?
Nee, naku mo isshou
Nee, warau mo isshou
Naraba waratte ikiyou yo issho ni
Kao o agete minna egao
Chikara awasete hikari mezashi
Sekai ni wa tomodachi
Issho ni susumu tomodachi iru koto o wasurenaide!
Hitori de wa dekinai koto
Nakama to nara dekiru koto
Norikoerareru no wa Unity is strength
Sora miage te o tsunagou
Kono sora wa tsunagatteru
Sekaijuu no te o tori
The world is all one!! The world is all one!!
Unity mind
Nee, kono mirai wa
Nee, nani ga matteiru?
Dore dake no yume afureteru no?
Nee, sora no mukou ni
Nee, yume ga aru nara
Sore wa minna no kagayaki no shirushi yo
Sou hitori de omowanai de
Nakama to shoubu ni tachi mukaou
Mae muite zensoku ryoku
Kimochi hitotsu areba dekiru koto o wasurenaide!
Hitori zutsu chigau PAWAA
Hitotsu ni kasane aereba
Kono hoshi no mirai wa The beam of our hope
Hare wataru kono kimochi
Massugu ni kagayaiteru
Sekaijuu no te o tori
The world is all one!! The world is all one!!
Unity Mind
Mae o muite mae o muite
Hora sora o miageyou
Mae ni susumou mae ni susumou
Jinsei wa tanoshimeru Sympathy & Teamwork
Hitori de wa dekinai koto
Nakama to nara dekiru koto
Norikoerareru no wa Unity is strength
Sora miage te o tsunagou
Kono sora wa tsunagatteru
Sekaijuu no te o tori
The world is all one!! The world is all one!!
Unity mind
|
Давайте взглянем на небо и соединим наши руки!
Небо так искрится
И принимает все руки в мире.
Мир — единое целое!!
Единство разума!
Эй, в этом мире,
Эй, сколько происходит встреч,
Сколько людей улыбаются?
Эй, можно всю жизнь только плакать…
Эй, можно всю жизнь только смеяться…
Раз так, давайте жить, смеясь, все вместе!
Поднимите свои головы, все улыбаются!
Объедините свои силы и стремитесь к свету!
В мире есть друзья…
Не забывайте, что у вас есть друзья, вместе с которыми вы движетесь вперёд!
Есть то, что нельзя сделать в одиночку…
Есть то, что можно сделать только вместе с товарищами…
Чтобы можно было преодолеть это: единство – это сила!
Давайте взглянем на небо и соединим наши руки!
Небо связано с нами
И принимает все руки в мире.
Мир — единое целое!! Мир — единое целое!!
Единство разума!
Эй, в нашем будущем,
Эй, что же нас ждёт?
Сколько мечтаний нас переполняет?
Эй, там за облаками,
Эй, если есть мечты,
Это будет свидетельством сияния нас всех!
Не обдумывайте всё в одиночку!
Давайте столкнёмся лицом к лицу с товарищами в состязании,
Обратив взгляды вперёд, на полной скорости!
Никогда не забывайте, что есть то, что можно сделать, имея единые чувства!
Силы каждого человека поодиночке различны…
Если мы сможем соединить их воедино,
Будущее этой планеты станет лучом нашей надежды.
Чувство, что врываешься в солнечный свет,
Искрится прямо перед нами
И принимает все руки в мире.
Мир — единое целое!! Мир — единое целое!!
Единство разума!
Обратите взгляды вперёд, обратите взгляды вперёд!
Ну же, давайте взглянем на небо!
Давайте двигаться вперёд, давайте двигаться вперёд!
Мы можем наслаждаться жизнью с взаимопониманием и командной работой!
Есть то, что нельзя сделать в одиночку…
Есть то, что можно сделать только вместе с товарищами…
Чтобы можно было преодолеть это: единство – это сила!
Давайте взглянем на небо и соединим наши руки!
Небо связано с нами
И принимает все руки в мире.
Мир — единое целое!! Мир — единое целое!!
Единство разума!
|
