Tsunaida te wo hanasanaide ne
Onnaji sora no shita itsudatte
Soba ni iru yo anata no tonari ni zutto
Itoshisa to yuuki wo mune ni
Anata to yuku kagayaku sora
Onaji jikan onaji omoi
Hikari afureru ashita e michibiiteyuku kara
Futari de yuku yume e no michi
Kokoro tsunagu tsuyoku tsuyoku
Dakishimetara egao afureru
Azayaka na mirai e kakedashiteyukou
Namida no ame yamanai toki mo
Nagai yoru no naka de mayou hi mo
Soba ni iru yo anata no tonari ni kitto
Itsudatte yuuki wo mune ni
Issho ni yuku kagayaku sora
Onaji jikan onaji omoi
Niji ga egakidasu mirai michibiitekureru ne
Massugu yuku yume e no michi
Himeta kizuna hoshi no you ni
Kirameitara egao afureru
Azayaka na sekai de kore kara kitto
Utsumuita toki ni wa omoidasu
Ano hi chikatta atsui yakusoku
Issho ni yuku kagayaku sora
Onaji jikan onaji omoi
Hikari afureru ashita wo kizukiageteyuku
Issho ni yuku yume e no michi
Kokoro motto tsuyoku tsuyoku
Hohoemi ai omoi tsunagaru
Azayaka na mirai e
Minna de yuku yume e no michi
Egao mune ni hashiridasou
|
Не отпускай наших соединённых рук.
Под одним и тем же небом я всегда
Буду рядом, всё время рядом с тобой
С любовью и мужеством в сердце.
Потому что сияющее небо, под которым я иду с тобой,
Одинаковое время и одинаковые чувства
Ведут нас в переполненное светом завтра,
Дорога к мечте, по которой мы идём вдвоём,
Соединяет наши сердца крепко-накрепко.
Если ты обнимешь меня, моя улыбка перельётся через край.
Давай же побежим в наше блестящее будущее!
Даже когда твои слёзы не перестают лить дождём,
Даже в дни, когда ты теряешься посреди долгих ночей,
Я буду рядом, непременно рядом с тобой
Всё время с мужеством в сердце.
Сияющее небо, под которым мы вместе идём,
Одинаковое время и одинаковые чувства
Ведут нас в будущее, которое рисует радуга.
Дорога к мечте, прямо по которой мы идём,
Если, как звезда нашей секретной связи,
Она засияет, моя улыбка перельётся через край.
Я уверена, что с этого момента мы будем в блестящем мире!
Когда я потупила свой взгляд, то вспомнила
Страстное обещание, которые мы дали в тот день!
Сияющее небо, под которым мы вместе идём,
Одинаковое время и одинаковые чувства
Создают наше переполненное светом завтра.
Дорога к мечте, по которой мы вместе идём,
Делает наши сердца всё сильнее и сильнее.
Наши улыбки, любовь и чувства связаны
С блестящим будущим!
Дорога к мечте, по которой мы все вместе идём,
Давайте побежим по ней с улыбками на сердце!
|
