Kimi ni baby sweet berry love
Honto no kimochi dake
Wakeaetara ii no ni na
Negai o kanaete yo
(C.u.t.e. funny cat
Give me give me shiny time
P.r.e.t.t.y tiny tiny berry love)
Daisuki! no haato mo
Gomen ne. no namida mo
Honto wa sunao ni misetakute
Tsutaetai omoi to
Uragaeshi no taido
Jouzu ni narenai kokoromoyou
Dou shite karamawari
Mune ga gyutto naru
Chikai kyori ga modokashii yo
Nee todoketai no
Kimi to baby sweet berry love
Kitto gikochinakute
Demo ne massugu ni mitsumete
Sorairo utsushitai
Motto baby sweet berry love
Semete kimi no mae de wa
Waratte okotte afureta
Arinomama de itai
Dakara baby sweet berry love
Issho ni hajimeyou
(C.u.t.e. funny cat
Give me give me shiny time
P.r.e.t.t.y tiny tiny berry love)
Kajirareta haato o
Sagashitemiru keredo
Honto wa jibun no oku ni aru
Maru de, sabishii no ni
Sumashita mayoineko
Koboreta yuuhi ni shitto shichau
Fui na yasashisa ni
Hashagu mune no oto
Dotabata to ka karafuru de kyun to
Michiteiku no
Kimi to baby sweet berry love
Nanka mujundarake
Daiji de areba aru hodo
Gomakashiteshimau no
Dakedo baby sweet berry love
Jibun no kokoro made
Wakaranai toki wa kimi to
Tashikameaitai no
Dakara baby sweet berry love
Onaji basho ni itai
Kimi ni baby sweet berry love
Jibun o mamoru yori
Taisetsu na koto ga aru no
Konna ni mo chikaku ni
Kimi to baby sweet berry love
Kitto gikochinakute
Demo ne massugu ni mitsumete
Sorairo utsushitai
Motto baby sweet berry love
Semete kimi no mae de wa
Waratte okotte afureta
Arinomama de itai
Dakara baby sweet berry love
Konna ni mo suki da yo
(C.u.t.e. funny cat
Give me give me shiny time
P.r.e.t.t.y tiny tiny berry love)
|
Девичья сладко ягодная любовь к тебе —
Вот мои истинные чувства.
Если бы я только могла поделиться ими с тобой…
Осуществи же моё желание!
(Милый смешной котик,
Дай мне, дай мне блестящее время…
Миленькую крошечную, крошечную ягодную любовь)
Сердце, полное любви…
Слёзы, полные раскаяния…
Я правда хочу это тебе честно показать.
Чувства, что я хочу тебе передать…
И отношения, вывернутые наизнанку…
Из них не выйдет удачного рисунка сердца.
Почему же тщетность моих усилий
Сдавливает моё сердце?
Я просто изнываю оттого, что мы так близко друг к другу…
Слушай, я хочу достучаться до тебя.
Девичья сладко ягодная любовь с тобой,
Конечно, пока ещё такая неуклюжая,
Но я хочу, смотря на тебя открыто,
Отбрасывать небесно-голубую тень.
Больше девичьей сладко ягодной любви…
Только то, что ты передо мной,
Переполняет меня смехом и злостью —
Я просто хочу быть самой собой.
Так что девичью сладко ягодную любовь
Давай вместе начнём!
(Милый смешной котик,
Дай мне, дай мне блестящее время…
Миленькую крошечную, крошечную ягодную любовь)
Я пытаюсь найти
Это обгрызенное сердце,
Но на самом деле оно глубоко во мне…
Несмотря на то, что я совсем одинока,
Я как гордая потерянная кошка
Завидую разлившимся лучам закатного солнца.
От твоей внезапной нежности
Резвиться стук моего сердца,
Шумно и красочно
Наполняющегося сильными чувствами.
Девичья сладко ягодная любовь с тобой
Всегда полна противоречий —
Чем больше у нас того, что по-настоящему важно,
Тем больше мы скрываем это любыми способами.
Но девичья сладко ягодная любовь
Достигает самого моего сердца,
И когда мне это не понятно,
Я хочу убеждаться в этом вместе с тобой.
Так что девичья сладко ягодная любовь…
Я хочу быть в том же месте, где и ты!
Девичья сладко ягодная любовь к тебе
Вместо того, чтобы защищать саму себя —
Всё, что по-настоящему дорого мне,
Находится очень близко ко мне.
Девичья сладко ягодная любовь с тобой,
Конечно, пока ещё такая неуклюжая,
Но я хочу, смотря на тебя открыто,
Отбрасывать небесно-голубую тень.
Больше девичьей сладко ягодной любви…
Только то, что ты передо мной,
Переполняет меня смехом и злостью —
Я просто хочу быть самой собой.
Так что девичью сладко ягодную любовь
Давай вместе начнём!
(Милый смешной котик,
Дай мне, дай мне блестящее время…
Миленькую крошечную, крошечную ягодную любовь)
Девичья сладко ягодная любовь навсегда.
|
