Artist / 歌手: (K)NoW_NAME
Song title / 曲名: Breeze
Anime «Spy x Family» 19th episode insert song
アニメ「SPY×FAMILY」第19話挿入歌
Lyrics
Let me see now
I might be wrong
But so what?
I don’t really need what others feel
It changes actually
When I turn around
Like wake up to the light
My awareness came back to my side
So many, too many things going on
Only outside of my world
There is nothing to say
Everything is falling into the best part
There is nothing more to say now
Like sun goes through the dark
Suddenly you appeared in my life
So many, too many things going on
Sometimes I would better doubt my eyes
But there’s nothing to say
Everything is falling into the best part
There is nothing more to say now
If life were a made-up story
Why don’t we act like a star?
‘Cause no, nobody can get
The best of you, the best of me
The best of you, the best of me
The best of you, the best of me
I’m still on my way
And I don’t really need what others feel
Laugh it off even when life gets tough and hard
I’m trying to be true to myself
Русский
Исполнитель: (K)NoW_NAME
Песня: Бриз
Аниме «Семья шпиона» 19й эпизод
Дай-ка подумать…
Я могу быть не права,
Ну и что с того?
Мне действительно не интересно, что чувствуют другие.
Их чувства фактически меняются,
Когда я отворачиваюсь от них.
Словно я пробуждаюсь к свету,
Ко мне вернулось сознание.
Так много, слишком много всего происходит,
Но только за пределами моего мира.
Мне нечего сказать.
Всё становится на свои лучшие места.
Мне больше нечего сказать сейчас.
Словно солнце прошло сквозь тьму,
Внезапно ты появился в моей жизни.
Так много, слишком много всего происходит,
Иногда мне лучше не верить своим глазам.
Мне нечего сказать.
Всё становится на свои лучшие места.
Мне больше нечего сказать сейчас.
Если бы жизнь была выдуманной историей,
Почему бы нам не вести себя как звёзды?
Потому что никто не может заполучить
Лучшего тебя, лучшую меня,
Лучшего тебя, лучшую меня,
Лучшего тебя, лучшую меня.
Я всё ещё нахожусь в пути,
И мне действительно не интересно, что чувствуют другие.
Смейся, даже когда жизнь становится жесткой и тяжёлой.
Я пытаюсь быть верной самой себе.
Русский перевод с японского: Просветленный
Все свежие новости переводов читайте в группе в контакте и в группе в телеграм
Read all the latest translation news in telegram group