Hikari ni narou
Mirai o terashitai
Kagayaki wa kokoro kara afuredasu yo
Yume ga umare yume no tame ni naita toki demo
Akiramenai koto de tsunagatta
Minna minna nayami nagara koko e tadori tsuita ne
Kore kara dayo ima wa mou mayowanai
Akogare dakishimete tsugi e susumu nda
Bokutachi dake no shin sekai ga (kitto aru)
We say «Yousoro!!»
Fune ga yuku yo
Mirai e tabidatou
Aoi sora waratteru (nani ga shitai?)
Hikari ni narou
Mirai o terashitai
Kagayaki wa kokoro kara afuredashite
Motto saki no keshiki nozomu nda
Hikari ni narou
Mirai o terashitai
Ima wa mou mayowanai
Fune ga yuku yo
Mirai e tabidatou
Aoi sora waratteru (nani ga shitai?)
Hikari ni narou
Mirai o terashitai
Kagayaki wa kokoro kara afuredashite
Motto saki no keshiki nozomu nda
Ah! Yatto te ni shita mirai chiketto kazashite…!
|
Давайте станет светом!
Я хочу осветить будущее!
Этот блеск переливается из самого моего сердца!
Даже когда родилась наша мечта, и мы плакали из-за неё,
Мы не сдавались, и потому остались связанными друг с другом.
Все и каждая из нас, пройдя через мучения, наконец, добралась досюда.
И с этого места теперь мы больше не будем колебаться!
Удерживая в себе наше страстное желание, мы движемся к следующему месту.
Новый мир только для нас (несомненно, существует)
Мы говорим: «Нет проблем!!»
Наш корабль плывёт!
Отправляемся на нём в будущее!
Голубое небо улыбается нам (Что вы хотите делать?)
Давайте станет светом!
Я хочу осветить будущее!
Этот блеск переливается из самого моего сердца,
И я желаю увидеть больше пейзажей впереди!
Давайте станет светом!
Я хочу осветить будущее!
Я больше не буду колебаться!
Наш корабль плывёт!
Отправляемся на нём в будущее!
Голубое небо улыбается нам (Что вы хотите делать?)
Давайте станет светом!
Я хочу осветить будущее!
Этот блеск переливается из самого моего сердца,
И я желаю увидеть больше пейзажей впереди!
Ах! Протяните свои билеты в будущее, которые вы, наконец, заполучили…!
|
