Hajime wa PIN to konakatta
Chotto mendou na ki ga shiteta
Kikareru koto dake damatte unazuita
Ii hito da to wa wakatta kedo
Marude TAIPU ja nakatta kara yo
Nakayoku naranai tsumori datta no ni…
Doko de dou shichattan darou?
Watashi shiranu ma ni
Koi ni ochiteta no
Nani ga kikkake datta no ka
Iriguchi wo omoidasenai no yo
HAATO-gata UIRUSU ni
Yararete shimatta mitai
Donna chuusha mo kikanai wa
Anata no koto bakari
Kangaeteshimau no
Nanimo te ni tsukanai kurai
Zenzen kakko yokunai no
Mawari no tomodachi wa minna
«Doko ga iin no?» tte akireteiru kedo
Ima made inakatta you na
Junsui na me wo shita hito
Watashi no naka ni meneki nakatta no ne
Nani ga dou shichattan darou?
Watashi kidzuitara
MEERU mattetari…
LOVE SONG wo kikinagara naiteitari…
Onna no ko no «uwa no sora» byou
HAATO-gata UIRUSU wa
Seikaku kaechau mitai
Anata ni netsu ageteyuku
Ikigurushiku naru no
Atama bootto shiteshimatte
Ai no imi mo kidzukanakatta
(Zettai ni arienai!
Sou omotteta kedo
Nandaka watashi
Anata no koto ga suki mitai)
HAATO-gata UIRUSU ni
Yarareteshimatta mitai
Donna chuusha mo kikanai wa
Anata no koto bakari
Kangaeteshimau no
Nanimo te ni tsukanai kurai
Nanimo te ni tsukanai kurai
|
Вначале это не доходило до меня,
Хотя я чувствовала себя немного затруднительно.
И когда меня спросили об этом, я только молча кивнула в ответ,
Потому что, хоть я и знаю, что он хороший парень,
Но он совсем не мой типаж.
Несмотря на то, что я не собиралась сближаться с ним…
Где и как это произошло?
Пока я так и оставалась в неведении,
Я стала влюбляться.
Что же послужило толчком?
Я не могу вспомнить, как это проникло в меня…
Похоже, я заразилась
Вирусом в форме сердца,
И никакая инъекция от него не поможет.
Я всё время думаю
Только о тебе одном,
Так что я не могу ничего делать…
Ты совсем не крутой,
И все мои друзья вокруг меня
С изумлением спрашивают: «Что ты в нём нашла хорошего?»
Но я до сих пор не встречала
Человека с такими ясными глазами –
Внутри меня не нашлось иммунитета к ним.
Как же такое могло произойти?
Если бы я только заметила,
Я сижу и жду сообщений от тебя…
Я плачу, когда слушаю песни о любви…
Я просто больна девичьей «рассеянностью».
Кажется, что вирус в форме сердца
Изменил мою личность.
Я всё больше увлекаюсь тобой,
Так что мне тяжело дышать,
Мой разум совсем затуманен —
Я просто не понимала, что такое любовь.
(Этого никак не может быть!
Хоть я так думала,
Но похоже,
Что я люблю тебя)
Похоже, я заразилась
Вирусом в форме сердца,
И никакая инъекция от него не поможет.
Я всё время думаю
Только о тебе одном,
Так что я не могу ничего делать…
Так что я не могу ничего делать…
|
