Uesaka Sumire — Inner Urge (Shimoneta to Iu Gainen ga Sonzai Shinai Taikutsu na Sekai ED)

Исполнитель: Uesaka Sumire
Песня: Inner Urge / Внутреннее побуждение
Аниме: Shimoneta to Iu Gainen ga Sonzai Shinai Taikutsu na Sekai / Скучный мир, в котором не существует понятия «грязные шуточки»
Описание: эндинг

Текст песни Русский перевод
Atsusei nante buttobashite
Sunao ni nacchae hore hore iin daro?
Jinsei ouka bonnou no Fire
Kokoro no sakebi dashitai yo ne zenbu
Karada no shin kara icchaimasu

Aha n!!!

(S-O-X S-O-X S-O-X S-O-X
S-O-X S-O-X S-O-X SOKKUSU!)

«YOKUSEI» no naka ni wa «SEIYOKU» ga hisondeiru
«KISEI» no naka ni wa «SEIKI» ga kakureteru

Shimetta manako shitataru shizuku
Perori pero pero pero watashi PERORISUTO
PERO PERO PERO (wao!!)

Atsusei nante buttobashite
Sunao ni nacchae hore hore iin daro?
Jinsei ouka bonnou no Fire
Kokoro no sakebi dashitai yo ne zenbu
Karada no shin kara icchai masu

Aha n!!!

(S-O-X S-O-X S-O-X S-O-X
S-O-X S-O-X S-O-X SOKKUSU!)

Yoku mite yo no naka wa shigeki no hihoukan
Tanoshimanakya sonsuru wa
Ikkai POKKIRI no jinsei dakara

Shinjita michi to hotobashiru yume
DOKIN DOKI DOKI DOKI watashi tokimeichau
DOKI DOKI DOKI (wao!!)

Anzen nante ni no tsugi de
Bakudan hatsugen attou shichau kara
Sainou kaika honnou wa Higher
Odoroku kurai akinai yo ne zenzen
Hajikeru HAATO ga icchaimasu

Aha n!!!

Kaihou SEYO
Give me Give me Give me Give me Freedom
Give me Give me Give me Desire
Kuusou mousou bousou PORORI mo shoushou
Sore ga iin janai

(S-O-X S-O-X S-O-X S-O-X
S-O-X S-O-X S-O-X SOKKUSU!)

Hansei nante zutto nashi de
Suteki ga ippai madamada arunda yo
Jinsei ouka bonnou for-ever
Kokoro no sakebi dashitai yo ne zenbu
Karada no shin kara icchaimasu

Aha n!!!

(S-O-X S-O-X S-O-X S-O-X
S-O-X S-O-X S-O-X SOKKUSU!)

Отбросьте подавление
И будьте честны со своими чувствами – разве так не лучше?
Прославление жизни – это огонь вожделений.
Я хочу выпустить наружу крик моей души, весь без остатка
Из самой сердцевины своего тела!

Аха!!!

(С-О-КС, С-О-КС, С-О-КС, С-О-КС,
С-О-КС, С-О-КС, С-О-КС, СОКС!)

В слове «сдержанность» таятся те же слога, что и в «половое влечение».
В слове «контроль» сокрыты те же слога, что и в «гениталии».

Капельки падают с ваших влажных глаз,
И я энергично слизываю, слизываю их… я слизыватель!
Лизать, лизать! (Вау!!)

Отбросьте подавление
И будьте честны со своими чувствами – разве так не лучше?
Прославление жизни – это огонь вожделений.
Я хочу выпустить наружу крик моей души, весь без остатка
Из самой сердцевины своего тела!

Аха!!!

(С-О-КС, С-О-КС, С-О-КС, С-О-КС,
С-О-КС, С-О-КС, С-О-КС, СОКС!)

Взгляните повнимательнее: мир – это сокровищница возбуждения.
Если вы ищите удовольствие, то не пропустите его,
Потому что мы живём лишь один раз!

От пути, в который я верю, и моих фонтанирующих грёз
Так сильно колотиться, колотиться моё сердечко.
Колотись, колотись! (Вау!!)

Безопасность – вещь второстепенная,
Потому что я собираюсь сокрушить вас своим ошеломляющим заявлением!
Таланты расцветают, инстинкты обостряются!
Так поразительно, но я всё ещё не насытилась,
Я собираюсь выпустить всё, что есть в моём разрывающемся сердце, без остатка!

Аха!!!

Раскрепоститесь!
Дайте мне, дайте мне, дайте мне, дайте мне свободу!
Дайте мне, дайте мне, дайте мне желание!
Воображение, дикие фантазии, дикое возбуждение плюс немножечко падения,
Разве так не лучше?

(С-О-КС, С-О-КС, С-О-КС, С-О-КС,
С-О-КС, С-О-КС, С-О-КС, СОКС!)

Я никогда не занимаюсь самоанализом.
Есть ещё так много всего чудесного!
Прославление жизни – это вечные вожделения.
Я хочу выпустить наружу крик моей души, весь без остатка
Из самой сердцевины своего тела!

Аха!!!

(С-О-КС, С-О-КС, С-О-КС, С-О-КС,
С-О-КС, С-О-КС, С-О-КС, СОКС!)

Русский перевод с японского: Просветленный

Все свежие новости переводов читайте в группе в контакте

Просветленный