Исполнитель: Shimotsuki Haruka
Песня: Fuyu Midori / Зелень зимы
Аниме: Escha and Logy no Atelier: Tasogare no Sora no Renkinjutsushi / Мастерская Эски и Логи: Алхимики сумеречного неба
Описание: эндинг
Текст песни | Русский перевод |
Tomaru eda nakushite tobitatsu hachidori no koe Mimi wo fusagi nemuru hanatachi no nokoriga Te wo nobashita yuuyami no naka Kaerimichi wasurete nakidasu toritachi wo se ni Awayuki furu oto no nai yoru Kono yoru no saki ni wa ano sora ga matteiru Te wo nobashita yuuyami no naka Awayuki furu oto no nai yoru Itsuka wakareta ano haru e |
От голоса колибри, которая улетает, даже не задерживаясь на ветке, Я затыкаю уши, но ощущаю остатки аромата спящих цветов. Когда я протягиваю свою руку в сумерки, За моей спиной птицы, которые, забыв дорогу домой, начинают плакать. Падение лёгкого снежка в беззвучной ночи На вершине этой ночи меня ждёт небо. Когда я протягиваю свою руку в сумерки, Падение лёгкого снежка в беззвучной ночи Я тянусь к той весне, в которой мы когда-то расстались. |
Русский перевод с японского: Просветленный
Все свежие новости переводов читайте в группе в контакте