Nishikawa Takanori×Hiroyuki Sawano — His/Story (Thunderbolt Fantasy 2 OP)

Опубликовано 5 января, 2019 от Просветленный

Исполнитель: Nishikawa Takanori×Hiroyuki Sawano
Песня: His/Story / Его история
Аниме: Thunderbolt Fantasy 2 / Громовая фантазия 2
Описание: опенинг

Текст песни	Русский перевод
Kanata ni sugisari shi hibi Arukitzusuketa his story Chikatta fearless kudakete hopeless Nani wo e ushinatta darou	Среди дней, которые уходили в прошлое, Он продолжал идти по своей истории. Поклявшись быть бесстрашным, он был сломлен и отчаялся… Что же в итоге он приобрёл и потерял?
Soredemo kodou ga Kirameki wo motome Mihatenu yume e izanau	Тем не менее его сердцебиение Отчаянно искало вспышки, Приглашая его в недосмотренный сон.
The land is cloaked in deepest blue The shadow of eagles across the moon Itami ya kizuato wa kako ni sutete	Земля скрыта глубокой синевой. Тени орлов пересекают луну. Оставь свою боль и шрамы в прошлом.
Wow…	Воо…
Kodoku to yuu na no yoroi Kokoro wo kakushita his story Nareau ondo shireba period Jiyuu wo ushinau dake	Доспехи, называемые одиночеством, Скрывали его сердце в его истории. Но, когда он познал взаимное тепло, Настало время потерять ему свою свободу.
Soredemo yoki sezu Kanjita nukumori Furikiri ashita wo sagasu	Тем не менее неожиданно Он освободился от тепла, которое чувствовал, И отправился на поиски завтра.
My life goes by like passing clouds Departed the days. I will be proud Jibun no ashiato ga rekishi ni naru	Моя жизнь проходит, как проплывающие облака. Минувшие дни, я буду гордиться ими. Я оставил свой след в истории.
Wow…	Воо…
The land is cloaked in deepest blue The shadow of eagles across the moon Itami ya kizuato wa kako ni sutete	Земля скрыта глубокой синевой. Тени орлов пересекают луну. Оставь свою боль и шрамы в прошлом.
Wow…	Воо…

Русский перевод с японского: Просветленный

Все свежие новости переводов читайте в группе в контакте

Просветленный

More Posts