μ’s — Takaramonozu (Love Live! School Idol Project)

Tanoshisa wa kokoro no mochikata shidai kamo ne
Iya na koto wa kusha kusha ni marumechae
Sou da sou da Go!!

Sora o miagete namida ga kawaita mitai
Susumou susumou susumou
Anji o kakete mita!

Ima koko de mitsuketa takaramono
Takusan da ne sou da ne minna no egao sa
Koko de mitsuketa takaramono
Afure souna yume tachi motto motto misete

Sou yuuki ga daiji sa sugu ni ikou!
Ikitai to negau ikioi de
Sugu ni sugu ni Go!!

Kuyashisa mo riyou shiyou Mainasu kara Purasu e
Dame sugiru toki wa chotto amaechae
ii yo ii yo Go!!

Daisuki dakara kesenai suteki na Pawaa
Tsukamou tsukamou tsukamou
Ryoute o nobasou yo!

Mada dare mo shiranai takaramono
Sagashiteru sou da yo minna ganbatterunda
Dare mo shiranai takaramono
Todoki soude todokanai zutto zutto kirari

Ima koko de mitsuketa takaramono
Takusan da ne sou da ne minna no egao sa
Koko de mitsuketa takaramono
Afure souna yume tachi motto motto misete

Веселье может стать ключом к сохранению долговечности ваших сердец,
Так что просто скомкайте в плотный комок всё, что вам неприятно —
Так, именно так, идём!!

Взгляните на небо — похоже, ваши слёзы уже высохли.
Идём вперёд, идём вперёд, идём вперёд —
Вот вам подсказка!

Сокровищ, что мы обнаружили прямо здесь и сейчас,
Так много — да точно, это улыбки всех нас!
Сокровища, что мы обнаружили прямо здесь, —
Это наши мечты, что вот-вот вырвутся наружу, — покажите мне их больше, ещё больше!

Да точно, мужество очень важно, так что идём прямо вперёд!
Куда вы так сильно хотите пойти, давайте энергично
Прямо, прямо пойдём!!

Давайте используем даже наше разочарование, превратив его из отрицательного в нечто положительное!
Когда всё кажется лишком плохо, быть немого эгоистичными —
Это нормально, это нормально, так что идём!!

Любовь даёт несокрушимую невероятную силу —
Заполучим же её, заполучим же её, заполучим же её,
Протянем же к ней обе свои руки!

Сокровища, которые ещё никому неведомы,
Мы ищем — да точно, мы все стараемся изо всех сил!
Сокровища, которые никому неведомы,
Кажутся так близки, но остаются недостижимыми — они всё время, всё время так ослепительно сверкают!

Сокровищ, что мы обнаружили прямо здесь и сейчас,
Так много — да точно, это улыбки всех нас!
Сокровища, что мы обнаружили прямо здесь, —
Это наши мечты, что вот-вот вырвутся наружу, — покажите мне их больше, ещё больше!