Doudemo ii
Sonna kao shite
Yokisenu ame ni kokoro nurasu
Yami o kao ni nuritakuri
Hikari o me ni yadoshi
Ikita kokochi nado sezu ni
Nee
Nanimokamo narete ku no kana
Kinou made no afureru namida mo
Damashiteta
Kakushitetanda
Koware sou najibun o
Mou kono mama barenai de
Jibun o damashite
Kuuru ni mune o kogashite
Kono mayoi o dou sureba ii no ka
Mou wakaranai kara
Wakaranakute ii
Risuku ga aru kara
Takanaru shinzou j kanjirareru
Shinjita michi o
Iyashi no kasa wa sasanakatta
Heddoraito ni mune o kuraku fukaku sukasareta
Socchi wa ch igau yo
Itazura ni tenshi ya akuma ga mimimoto de tsumetaku sasayaku
Appaku suru shinzou no opera
Asufaruto o tataku okesutora no ame
Iki mo dekinaku naru hodo
Ikiteru nioi ga shita
Sekai o tsunagu you ni hohoemu
Nee
Nanimokamo nareteku no kana
Kinou made no afureru namida mo
Damashiteta
Kakushitetanda
Kowaresou na jibun o
Mou kono mama barenai de
Jibun o damashite
Kuuru ni mune o kogashite
Ima wa nanimo chikara wa nakute
Daga kuukyo na yomaigotoja nai
Dakishimete
Dakishimeteite
Kuzuresou na kokoro o
Doudemo ii
Ima we mada
Rikaisarenakute ii
Kuuru ni kokoro moyashite
Kono mayoi o dousureba ii no ka
Mou wakaranai kara
Wakaranakute ii
Risuku ga aru kara
Takanaru shinzou o kanjirareru
Shinjita michi o
Mayou hougaku e
|
Меня ничего не заботит,
Когда я делаю такое лицо.
Неожиданный дождь пропитывает моё сердце,
Покрывает моё лицо тьмой
И укрывает свет в моих глазах,
Не давая мне почувствовать, что я жил.
Эй,
Привыкну ли я ко всему этому?
Даже слёзы, что меня переполняли до вчерашнего дня,
Я спрятал,
Я спрятал их.
Своё такое хрупкое я
Больше не раскрывай, оставаясь как есть.
Просто обманывай себя самого
И спокойно гори желаниями.
Что я должен сделать со своими сомнениями?
Я уже не понимаю,
Так что можно и не понимать,
Поскольку существует риск
Почувствовать, как сильно бьётся моё сердце.
Я поверил в свой путь…
Я не раскрыл спасительный зонтик,
И фары мрачно и глубоко просветили моё сердце.
Там совсем другой человек,
Словно ангелы и демоны ради забавы холодно шепчут мне в самое ухо.
Гнетущая опера моего сердца,
Дождь, словно оркестр, стучит по асфальту.
Так сильно запахло жизнью вокруг,
Что я даже не смог дышать.
Я улыбаюсь, чтобы связать весь мир воедино.
Эй,
Привыкну ли я ко всему этому?
Даже слёзы, что меня переполняли до вчерашнего дня,
Я спрятал,
Я спрятал их.
Своё такое хрупкое я
Больше не раскрывай, оставаясь как есть.
Просто обманывай себя самого
И спокойно гори желаниями.
Теперь у меня совсем нет сил,
Но это не пустая болтовня.
Крепко обними меня,
Крепко обнимай меня!
Меня совсем не заботит,
Что моё сердце вот-вот рассыплется.
Но прямо сейчас
Тебе ещё не нужно это понимать.
Просто спокойно разожги страсть в своём сердце.
Что я должен сделать со своими сомнениями?
Я уже не понимаю,
Так что можно и не понимать,
Поскольку существует риск
Почувствовать, как сильно бьётся моё сердце.
На своём пути, в который я поверил,
Я сбился с курса.
|
