LONGMAN — Underclass HERO (3-nen Z-gumi Ginpachi-sensei ED)

Shinken na kao de
Ase nugutteta sugata ni
Aa me ga hanasenai

Fugai nai boku ni wa
Kimi igai inai yo tte
Muchuu de oikaketeitan da

Kaze ga fuku
Hajimari no aizu ga naru
Itsumademo kono mama
Yume wo misasete
Itsu no hi ni ka
Otona ni naru mae ni sa
Hashire haruka saki e
Bokura nara dokomademo

SNS raisensu gai no hai
Miraretai ne stupid saito
Saitei rain de my hurt sky
Itsudatte nante saiaku
Ai watched mirare “a, iya”
E, nare kaiwa enare sekai iya
I goneru Go to fight Get back
E, dare? High School sukuenai teikou

Mata nigedasu no kai
Nigirishimeta te wo mitsumeta

Ame ga furu
Yowamushi ga jama wo suru
Furimuku jikan wa nai no
Wakatteru kedo
Koe wo karashite
Naita hibi wo terashite
Tachiagaru kimi ni itsumo
Akogareteta

I said mada seishun nigenai
Ai saido You & Me
I shingi wana Feelings
When I tensai wa sarai
You can’t rikai “toubun” wakai ne
Ittan toubun wakai ne
What is go desire?
What is go desire?
I don’t wanna socchi, You need side
I know mada sukocchi need my life shirafu yuu

Kaze ga fuku
Hajimari no aizu ga naru
Itsumademo kono mama
Yume wo misasete
Itsu no hi ni ka
Otona ni naru mae ni sa
Kono kisou tengai na hibi wo aisanakucha na
Dakara
Iki wo kirashite
Takanaru mune kogashite
Hashire haruka saki e
Bokura nara dokomademo
Bokura nara dokomademo

真剣な顔で
汗拭ってた姿に
ああ　目が離せない

不甲斐ない僕には
君以外いないよって
夢中で追いかけていたんだ

風が吹く
始まりの合図が鳴る
いつまでもこのまま
夢を見させて
いつの日にか
大人になる前にさ
走れ遥か先へ
僕らならどこまでも

SNSライセンス 害の牌
見られたいねstupidサイト
最低ラインで my hurt sky
いつだってなんて最悪
愛watched見られ「あ、嫌」
え、慣れ会話　得慣れ世界嫌
I ごねる Go to fight Get back
え、誰？ High School　救えない抵抗

また逃げだすのかい
握りしめた手を見つめた

雨が降る
弱虫が邪魔をする
振り向く時間はないの
わかってるけど
声を枯らして
泣いた日々を照らして
立ち上がる君にいつも
憧れてた

I said　まだ青春逃げない
逢い再度You & Me
I 審議 罠 Feelings
When I 天才は再来
You can’t 理解「糖分」若いね
一旦当分和解ね
What is 5 desire？
What is 5 desire？
I don’ t wanna そっち,You need side
I knowまだスコッチneed my life　素面言う

風が吹く
始まりの合図が鳴る
いつまでもこのまま
夢を見させて
いつの日にか
大人になる前にさ
この奇想天外な日々を愛さなくちゃな
だから
息を切らして
高鳴る胸焦がして
走れ遥か先へ
僕らならどこまでも
僕らならどこまでも

Я не могла отвести взгляд
От тебя, вытирающего пот,
Ах, с серьёзным лицом.

Для меня, такой беспомощной,
Не было никого, кроме тебя.
Я гналась за тобой, как одержимая.

Дует ветер.
Звучит сигнал к началу.
Позволь мне мечтать
Вот так всё время.
Прежде чем когда-нибудь
Мы станем взрослыми,
Побежали далеко-предалеко.
Мы можем отправиться куда угодно.

Лицензия соцсетей, безопасные плитки,
Я хочу, чтобы меня заметили на каком-нибудь дурацком сайте.
Едва выше минимальной отметки – моё израненное небо.
«Всегда» – что может быть хуже?
Смотря на любовь, я говорю: «Ах, как противно».
Ах, мне надоела бессмысленная болтовня, я ненавижу этот мир.
Я неуступчивый, иду драться, а потом возвращаюсь.
Ах, кто? Это безнадёжное сопротивление в старшой школе.

Ты снова убежишь?
Я смотрел на свои крепко сжатые руки.

Льёт дождь.
Мне мешает моя трусость.
Нет времени оглядываться назад.
Я знаю это, но всё же
Я всегда восхищалась тобой,
Кто поднимался, озаряя те дни,
Когда я плакала,
Надрывая голос.

Я сказал: молодость ещё не ускользнула от меня.
Увидимся снова, ты и я.
Я размышляю, расставляю ловушки, чувствую,
Когда я, гений, возрождаюсь.
Тебе не понять, что значит «содержание сахара», ты так молода.
Давай просто примиримся на время.
Что такое пять желаний?
Что такое пять желаний?
Я не хочу быть на твоей сторона, это тебе нужно быть на моей.
Я знаю, что скотч ещё не закончился, но мне нужна жизнь, где я говорю трезво.

Дует ветер.
Звучит сигнал к началу.
Позволь мне мечтать
Вот так всё время.
Прежде чем когда-нибудь
Мы станем взрослыми,
Мы должны полюбить эти фантастические дни.
Поэтому,
Запыхавшись,
С громко стучащими, изнывающими сердцами,
Побежали далеко-предалеко.
Мы можем отправиться куда угодно.
Мы можем отправиться куда угодно.

Русский перевод с японского: Просветленный

I couldn’t take my eyes off
You, wiping away your sweat,
Ah, with a serious face.

For me, so helpless,
There was no one but you.
I chased you like a madwoman.

The wind blows.
The signal to start sounds.
Let me dream
Like this all the time.
Before someday
We become adults,
Ran far, far away.
We can go anywhere.

SNS licenses, safe tiles,
I want to be noticed on some stupid website.
Barely above the minimum line – my hurt sky.
«Always» – what could be worse?
Watched at love, I say: «Ah, how contrary».
Ah, I’m tired of meaningless chatter, I hate this world.
I’m unyielding, go to fight and then get back.
Ah, who? This hopeless resistance in high school.

Will you run away again?
I looked at my tightly clasped hands.

The rain pours.
My cowardice hinders me.
No time to look back.
I know this, but yet
I’ve always admired you,
Who rose up, illuminating those days,
When I cried
With my voice breaking.

I said: youth hasn’t yet escaped me.
See you again, you and me.
I ponder, I set traps, feeling,
When I, a genius, am reborn.
You can’t understand what «sugar content» means, you’re so young.
Let’s just make peace for a while.
What is 5 desire?
What is 5 desire?
I don’ t wanna be on your side, you need to be on mine side.
I know the scotch isn’t finished yet, but I need my life, where I speak soberly.

The wind blows.
The signal to start sounds.
Let me dream
Like this all the time.
Before someday
We become adults,
We must love these fantastic days.
So
Out of breath
With loud pounding, aching hearts
Ran far, far away.
We can go anywhere.
We can go anywhere.

English translation from japanese: Prosvetlennyi