Atashi wa motto motto motto
Yokubari wagamama ni naru
Kono mama anata wo gyutto tojikometai no
Miteiru dake omotteru dake to kimeteta kedo
Hon no chotto demo nagaku
Kou shite tonari ni itai yo
Dokka de sugoi juutai shiteinai ka na
Daisuki da yo bureeki wa mou kikanai
Kotoba no ura kanjiteru dareka ni
Tachiuchi dekinai nara
Ima dake demo isshun dake demo
Anata no kokoro wo hitorijime shitai
Mitsumete zutto zutto zutto
Senobi shite demo oitsukitakute
Karakawareru no suki dakedo kodomo ja ya na no
Ichiban kowagari demo ichiban tsuyoi kimochi
Ki ga tsukeba mado no soto wa
Minareta itsumo no keshiki
Oki ni iri no sakamichi ga senaka wo oshita
Mirenakatta yokogao mou sorasanai
Kono kake ni wa zenbu tsugikomun da!
Yuuki wa koi no iryoku
Ima kono mune to onaji hayasa de
Anata no kokoro wo dokidoki sasetai no
Kotoba no ura kanjiteru dareka ni
Tachiuchi dekinai nara
Ima dake demo isshun dake demo
Anata no kokoro wo hitorijime shitai
|
Я становлюсь всё более, более и более
Жадной и эгоистичной…
Я бы хотела накрепко запереть тебя прямо, как есть,
Хотя решила только наблюдать и думать о тебе.
Я хочу оставаться рядом с тобой
Ещё хотя бы немножечко подольше.
Интересно, нет ли где-нибудь ужасной пробки?
Я так люблю тебя, что тормоза больше не будут работать.
Если я не могу соперничать с кем-то,
Кто чувствует, что скрывается за твоими словами,
Хотя бы только сейчас, хотя бы только на мгновение
Я хочу, чтобы твоё сердце было только моим.
Наблюдая за тобой, я всегда, всегда, всегда
Пытаюсь прыгнуть выше головы, но всё равно хочу догнать тебя.
Хотя мне нравится, как ты поддразниваешь меня, но я больше не ребёнок.
Хотя я самая большая трусиха, но мои чувства к тебе сильнее всех.
Если бы я заметила, за окном была
Всё та же привычная картина:
Твой любимый склон подгоняет тебя в спину.
Я больше не буду отводить взгляд от твоего профиля, на который не могла смотреть!
В эту ставку я вложу всё, что у меня есть!
Мужество – это сила любви.
Я хочу сейчас заставить твоё сердце
Биться с той же скорость, что и моё.
Если я не могу соперничать с кем-то,
Кто чувствует, что скрывается за твоими словами,
Хотя бы только сейчас, хотя бы только на мгновение
Я хочу, чтобы твоё сердце было только моим.
|
