Eufonius — Sono Mama no Boku de (True Tears Episode 10)

Исполнитель: Eufonius
Песня: Sono Mama no Boku de / Такой, как я есть
Аниме: True Tears / Настоящие слёзы
Описание: 10 эпизод

Текст песни Русский перевод
Konna ni gikochinai bokura
Nani mo kizukanai furi o shiteta keredo
Ano hi mita yasashii sono egao
Kokoro no okude hikatteru

Osanai hi no omoidetachi
Yobiatta namae
Ima mo oboetteru yo
Sunao na mama futari te o tsunagi
Onaji you ni arukitai

Kaze o kitte hashitte yukou
Zutto mae o mitte
Motto hashiru, hashiru, hashiri tsudzukeru
Kimi dake o sagashite

Kaze o kitte hashitte yuku yo
Touku naru mae ni
Subete ushinatte mo
Sono te ni fureru kyori made

Ari no mama no boku o
Hontou no boku o misetai kara

Из-за того, что мы такие стеснительные,
Мы делали вид, что ничего не замечаем.
Но твоя ласковая улыбка, которую я увидела в тот день,
Сияет глубоко в моём сердце.

Наши детские воспоминания…
Имена, которыми мы назвали друг друга…
Я до сих пор помню это.
Я хочу открыто держаться с тобой за руки
И так гулять!

Рассекая ветер, я побегу,
Смотря всегда только вперёд.
Я буду всё бежать и бежать – я продолжу бежать,
Ища лишь одного тебя!

Рассекая ветер, я буду бежать
Далеко вперёд…
Даже если я всё потеряю,
До тех пор, пока не смогу прикоснуться к тебе!

Потому что такую, как я есть…
Я хочу тебе показать настоящую себя.

Русский перевод с японского: Просветленный

Все свежие новости переводов читайте в группе в контакте

Просветленный