angela — BURN (K: Seven Stories Episode 5 ED)

Исполнитель: angela
Песня: BURN / Сожги
Аниме: K: Seven Stories / Проект К: Семь историй
Описание: эндинг 5го эпизода

Текст песни Русский перевод
BURN umareta imi wo
BLOOD kioku ni komete
Сожги сам смысл нашего рождения!
Заполни кровью наши воспоминания!
BURN kuzureta sekai
BLOOD yakitsukusu dake
(Kikoeru ka kono koe ga uketomete)
Сожги этот рухнувший мир!
Ты просто сжигает дотла нашу кровь.
(Ты слышишь эти голоса? Улови их)
Areru hakai no hi yo
Omae wa doko e mukau
Chi wo miru sono mae ni
Ukabiagaru makka na kagerou
Буйствующее пламя разрушения,
Куда ты направляешься?
Прежде чем ты увидишь нашу кровь,
Поднимется ярко алое марево.
PRIDE arasoi wa karamiau maku wo aketa
Kuyashisa mo hone sae mo hai ni nare
Противостояние гордости подняло свой спутанный занавес.
Пусть наши сожаления и даже кости превратятся в пепел!
BURN kirisaku sekai
BLOOD wasure wa shinai
(Kikoeru ka kono koe ga uketomete)
Сожги этот раздираемый на части мир!
Кровь просто невозможно забыть.
(Ты слышишь эти голоса? Улови их)
BURN
BLOOD
BURN
BLOOD
BURN
BLOOD
BURN
BLOOD
BURN
Сожги!
Кровь!
Сожги!
Кровь!
Сожги!
Кровь!
Сожги!
Кровь!
Сожги!
Areru hakai no hi yo
Omae wa doko e mukau
Chi wo miru sono mae ni
Ukabiagaru makka na kagerou
Буйствующее пламя разрушения,
Куда ты направляешься?
Прежде чем ты увидишь нашу кровь,
Поднимется ярко алое марево.
PRIDE arasoi wa karamiau maku wo aketa
Kuyashisa mo hone sae mo hai ni nare
Противостояние гордости подняло свой спутанный занавес.
Пусть наши сожаления и даже кости превратятся в пепел!
CRY dakishimeta sayonara wa kurutta honoo
Seijaku wo kechirashite zenbu moyase
Прощание, крепко сжимающее наши вопли, является безумным пламенем.
Рассей тишину и сожги всё и вся!

Русский перевод с японского: Просветленный

Все свежие новости переводов читайте в группе в контакте

Просветленный