Yuki Saori — Soshite.. Ikinasai (Onihei ED)

Toki yo…
Umarekawattara
Hitoharu no hana de ii
Soshite ikinasai
Soshite aisarete
Rururu…
Soshite nakinasai
Soshite chirinasai

Hito wa jiyuu ni tabi suru ikimono
Hoshizora ga konna ni sabishii nante
Kaze no yukue ni kokoro kasanete mo
Sugiyuku kisetsu to shitteru kara

Toki yo…
Umarekawattara
Hitofuyu no hoshi de ii
Soshite ikinasai
Soshite kagayaite
Rururu…
Soshite moenasai
Soshite kienasai

Soshite ikinasai
Soshite aisarete
Rururu…
Soshite nakinasai
Rururu…
Soshite chirinasai

О время…
Когда ты переродишься,
Можешь стать весенним цветком…
А потом живи…
А потом будь любим…
Лу лу лу…
А потом плачь…
А потом рассыпься.

Люди — существа, свободно путешествующие,
Для которых звёздное небо так одиноко.
Даже если их сердца соединяются среди ветров,
Они знают, что однажды это время минует их.

О время…
Когда ты переродишься,
Можешь стать зимней звездой…
А потом живи…
А потом блести…
Лу лу лу…
А потом пылай…
А потом погасни.

А потом живи…
А потом будь любим…
Лу лу лу…
А потом плачь…
Лу лу лу…
А потом рассыпься.