Shinsei Kamattechan — Yuugure no Tori (Shingeki no Kyojin 2 ED)

Исполнитель: Shinsei Kamattechan
Песня: Yuugure no Tori / Птица в сумерках
Аниме: Shingeki no Kyojin 2 / Атака титанов 2
Описание: эндинг

Текст песни Русский перевод
Song in the bird cage
Should I sing if I sing
Sky look wind tomorrow
Blow today blow today
Morning in the bird
Spend with me
Blow tomorrow
Every single day it is next to you

Surely come in the morning one day say hello
To expand the hand to
The side of other town
Surely not accustomed divert alone
Come morning everyone laugh again with me

Because anyway
Every night every night
Sing a song so on
In the picture sky a look
Wind tomorrow blow to
The side of you
Blow today
Morning in the bird it is next to you

I can sing again like a bird in the sky
I have heard innocent voice
I’ll sing out with my girl
Go to the meeting place sing alone
Rolling stone
Come morning everyone laugh again with me

Surely come in the morning one day say hello
To expand the hand to
The side of other town
Surely not accustomed divert alone
Come morning everyone laugh again with me

Song in the bird cage
Should I sing if I sing
Sky Look wind tomorrow
Blow today blow today,
Morning in the bird
Spend with me
Blow tomorrow
Every single day it is next to you

I can sing again like a bird in the sky
I have heard innocent voice
I’ll sing out with my girl
Go to the meeting place sing alone
Rolling stone
Good morning everyone laugh again with me

Surely come in the morning one day say hello
To expand the hand to
The side of other town
Surely not accustomed divert alone
Come morning everyone laugh again with me

With me, with me, with me, with me,
Yeah
With me, with me, with me, with me,
Yeah

Песня в клетке для птиц,
Должен ли я петь, если я пою…
Небо, смотри, идём по следу завтра.
Удар судьбы сегодня, удар судьбы сегодня.
Утро в заточении,
Проведи его со мной.
Удар судьбы завтра,
Каждый божий день это рядом с тобой.

Непременно приходите однажды утром и поздоровайтесь,
Чтобы раскинуть свои руки
На сторону другого города.
Разумеется, вы не привыкли, что вас тревожат.
Приходите утром, все, и снова смейтесь вместе со мной.

Потому что в любом случае
Каждую ночь, каждую ночь
Пой песню и пой.
На картине — небо, взгляни.
Идём по следу завтра, удар судьбы
В твою сторону,
Удар судьбы сегодня.
Утро в заточении рядом с тобой.

Я снова могу петь, как птица в небе.
Я слышал невинный голос.
Я спою вместе со своей девушкой.
Идите на место встречи и пойте в одиночку.
Перекати-поле,
Приходите утром, все, и снова смейтесь вместе со мной.

Непременно приходите однажды утром и поздоровайтесь,
Чтобы раскинуть свои руки
На сторону другого города.
Разумеется, вы не привыкли, что вас тревожат.
Приходите утром, все, и снова смейтесь вместе со мной.

Песня в клетке для птиц,
Должен ли я петь, если я пою…
Небо, смотри, идём по следу завтра.
Удар судьбы сегодня, удар судьбы сегодня.
Утро в заточении,
Проведи его со мной.
Удар судьбы завтра,
Каждый божий день это рядом с тобой.

Я снова могу петь, как птица в небе.
Я слышал невинный голос.
Я спою вместе со своей девушкой.
Идите на место встречи и пойте в одиночку.
Перекати-поле,
Приходите утром, все, и снова смейтесь вместе со мной.

Непременно приходите однажды утром и поздоровайтесь,
Чтобы раскинуть свои руки
На сторону другого города.
Разумеется, вы не привыкли, что вас тревожат.
Приходите утром, все, и снова смейтесь вместе со мной.

Со мной, со мной, со мной, со мной,
Да.
Со мной, со мной, со мной, со мной,
Да.

Русский перевод с японского: Просветленный

Все свежие новости переводов читайте в группе в контакте

Просветленный