Utsuro na me o shite nani o tsutaetai no
Ukande wa kieteiku anata no zanzou
Hikitomenaide sono yasashisa tte douse
Musekinin yo shitteru
Tsuyokunakya atashi wa
Ikiru imi mo nai isso kowashite yo
Itoshisa de kokoro wa moroku nari
Nigiritsubuseru hodo yasashiku tte
Dare ni mo miseta koto nai yowasa ga
Hitotsu dake koboreta
Donna itami mo gaman dekita no yo
Shiritaku nanka nakatta
Kizutsuki susande nan no tame ni arasou
Itoshiki machi tooi kioku anata no namida
Dareka no yabou de nurikaerareta seigi
Sakarau mono wa aku ka
Yarikirenai genjitsu zetsubou no soko
Sore demo tatakau wa
Itoshisa de anata o sukueru you na
Atarashii asa ga otozureru no nara
Inochi tsukite umarekawatte mo
Anata o mitsukeru kara
Donna nikushimi mo ieru sekai e
Mou kowai mono wa nai yo
Furikaerazu ni iku to kimeta no
Yami o utsushita sora wa atashi ga saku yo
Jubaku hodoite ima kaetemiseru yo
Mattete
Itoshisa o shiri mata moroku natteku
Atashi o yobu koe dake kikoeteru
Kodoku o matotteta koro yori mo
Odayaka ni kanjiteru
Donna itami mo gaman dekita yo
Shiritaku nanka nakatta
|
Что ты хочешь донести, делая такой пустой взгляд?
Твои воспоминания всплывают, а потом сразу же исчезают.
Не удерживай меня – я знаю, что в конце концов
Твоя доброта не несет никакой ответственности.
Пока я не стану достаточно сильной,
У меня не будет даже смысла жить – уж лучше сломай меня!
Любовь делает моё сердце таким хрупким…
Таким нежным, что его можно раздавить в руке.
Из всех слабостей, которые я никому не показывала,
Одна всё же вышла наружу.
До сих пор я выдерживала любую боль,
Но мне не хотелось познавать такое.
Ты получаешь ранения и звереешь… ради чего же ты борешься:
Родной город… далёкие воспоминания… или твои слёзы?
Неужели те, кто восстает против правосудия,
Перекроенного чьими-то амбициями, являются злом?
Эта невыносимая реальность лежит на самом дне отчаяния,
Но даже так я буду противостоять ей!
Если бы только наступило новое утро,
В котором я смогу спасти тебя своей любовью,
То даже если бы моя жизнь иссякла,
Я бы нашла тебя в следующей жизни.
Так что давай отправимся в мир, где исцеляется любая ненависть,
Больше нечего бояться.
Я решила идти дальше, не оглядываясь назад.
Я разорву в клочья небеса, отражающие тьму.
Рассеяв проклятие, я изменю наше настоящее, вот увидишь —
Просто подожди!
Я познаю любовь, и моё сердце становится всё более хрупким.
Я слышу лишь голос, который зовёт меня,
Но чувствую себя более спокойной,
Чем когда была окутана одиночеством.
До сих пор я выдерживала любую боль,
Но мне не хотелось познавать такое.
|
