Исполнитель: Rie Fu
Песня: Tsukiakari / Лунный свет
Аниме: Darker than BLACK — Kuro no Keiyakusha / Темнее чёрного — Чёрные контрактер
Описание: 1й эндинг
Текст песни | Русский перевод |
Aoi aoi sora ni Tsuki no hikari wo tomosu Amaku awaku omoi Sonna mono ni torawarete Kono tsukiakari no shita hitori shirazu Itsumo itsumo soba de Kono tsukiakari no shita hitori shirazu Nani mo tsukamenai you na yoru ni ha Kono tsukiakari no shita de Kono tsukiakari matataki hitotsu sezu |
В синем-пресинем небе Я зажгу лунный свет, Находясь во власти таких вещей: Сладких… бледных… тяжёлых. Не зная, что я одна под этим лунным светом, Я чувствовала, что силой, Не зная, что я одна под этим лунным светом, Ночами, когда кажется, я что не могу ни за что ухватиться, Под этим лунным светом Не моргнув ни разу от этого лунного света, |
Русский перевод с японского: Просветленный
Все свежие новости переводов читайте в группе в контакте