Samayou kokoro yo nanimo kamo wasurete
Kono uta ga michibiku sekai de risou dake mite
Zutto kurushikatta ne zutto kanashikatta yo ne
Kimi no namida wo kawari ni uketometeageru yo
Motomeru mono wa nani? naritai mono wa nani?
Kanaeteageru kara watashi ni oshiete
Cry… sakebezu ni utaezu ni
Kareochiru kimi no kotoba wo sukuidashite
Cry… sakebu you ni utau you ni
Itsumademo kurikaesu owaranai shangurira
Kimi wo kizutsukeru
Sonna mono wa iranai
Kimi no jama wo suru
Sonna mono wa iranai
Shiawase ni deguchi
Sonna mono wa iranai
Shiawase ni itami
Sonna mono wa iranai
Zankoku na nichijou
Zenbu zenbu iranai
Seikaku na ringu mainasu de wa kizu wo kakusenakute
Shoukon no ue ni mata kizu wo kasaneteku dake
Ibitsu na ringu mainasu de wa jouzu ni ikirarete
Dare hitori kanashimazu ni shiawase ga aru dake
Dakara koko ni ite yo zutto koko ni ite yo
Motto kimi no tame ni watashi ganbaru kara
Cry… sakebezu ni utaezu ni
Kareochiru kimi no kotoba wo sukuidashite
Cry… sakebu you ni utau you ni
Itsumademo kurikaesu owaranai shangurira
|
Заблудшая душа, забудь обо всём
И просто наблюдай за идеалами в этом мире, который ведёт за собой эта песня.
Тебе всё время было тяжело, тебе всё время было грустно…
В компенсацию за это я приму твои слёзы.
Чего ты желаешь? Каким хочешь быть?
Скажи мне, чтобы я смогла это осуществить.
Крик… не кричи, не пой,
Спаси свои превращающиеся в хрип слова!
Крик… чтобы ты кричал, чтобы пел,
Я буду бесконечно воссоздавать этот нескончаемый райский уголок!
То, что ранит тебя,
Тебе не нужно.
То, что мешает тебе,
Тебе не нужно.
Выход в этом счастье
Тебе не нужен.
Боль в этом счастье
Тебе не нужна.
Жестокая повседневность…
Всё это, всё это тебе не нужно.
В этом геометрически правильном мире не скрыть свои раны,
Остаётся только наносить новые шрамы поверх старых.
В этом геометрически искривлённом мире можно жить хорошо,
Просто в нём есть счастье, когда ни один человек не грустит.
Так что оставайся здесь, оставайся здесь всегда,
Потому что я буду ещё больше стараться ради тебя.
Крик… не кричи, не пой,
Спаси свои превращающиеся в хрип слова!
Крик… чтобы ты кричал, чтобы пел,
Я буду бесконечно воссоздавать этот нескончаемый райский уголок!
|
